Darling - Cyntia

Darling - Cyntia

詞：Saki

曲：Azu

駆け下りる階段に
飞奔而下的台阶上
大好きな背中
有我最爱的背影
袖口を引いて
想拉住你的袖口
振り向かせてしまいたい衝動
让你回头的冲动涌上心头
心も体も抱きしめて
请抱紧我的身心
ぜんぶ奪って、ねぇ！
把它们全部夺走吧
今、私だけを
现在 希望你
見つめててほしいよ
只注视我一人
あなたの瞳に映るひとが
根本无法忍耐
他の女の子
你的眼里
なんて耐えられない
有其他女孩的身影
世界がきらめいているのは
这世界因为有你
あなたがいるから
故如此耀眼
「好き」の気持ちが
喜欢你的心情
溢れ出て止まらない
有如泉涌无休无止
Ah もっとLove me
啊 再爱我一点吧
もっとHug me もっとKiss me
再抱紧我一点 再吻我久一点
Oh My Darling (Oh My Darling)
哦 我的爱人 我的爱人
髪の毛をちょっとだけ
把头发稍微
短くしました
修短了一点
あなた好みでしょ？
这是你喜欢的样子吧
いくらだってオーダー通りに
无论什么都按你的要求
お届けします
传达给你
ドキドキうるさいこの鼓動は
忐忑不安躁动不已的心跳
あなたのせいね
都是因为你
「恋」はいつでも
恋爱总是
私に笑顔くれる
为我带来欢颜
Ah もっとLove me
啊 再爱我一点吧
もっとHug me もっとKiss me
再抱紧我一点 再吻我久一点
Oh My Darling (Oh My Darling)
哦 我的爱人 我的爱人
世界がきらめいているのは
这世界因为有你
あなたがいるから
故如此耀眼
「好き」の気持ちが
喜欢你的心情
溢れ出て止まらない
有如泉涌无休无止
ドキドキうるさいこの鼓動は
忐忑不安躁动不已的心跳
あなたのせいね
都是因为你
「恋」はいつでも
恋爱总是
私に笑顔くれる
为我带来欢颜
Ah もっとLove me
啊 再爱我一点吧
もっとHug me もっとKiss me
再抱紧我一点 再吻我久一点
Oh My Darling (Oh My Darling)
哦 我的爱人 我的爱人