Vanity - Anchor

Vanity - Anchor
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Waking up to another day of self-contempt
在自我厌恶中醒来 又迎来新的一天
Staring into this deep mirror
凝视着深邃的镜面
I seem to have lost myself
我似乎迷失了自己
I've disdained this image for so long
长久以来厌恶着镜中倒影
I can't bear this cross no more
再也无法承受这沉重枷锁
Trying to break free
试图挣脱束缚
From this reflection staring back at me
逃离这死死盯着我的镜像
I close my eyes and wish
我闭上双眼虔诚祈愿
That the pain it causes just would vanish
只愿这痛苦能烟消云散
My youth in oppression from this cynical culture
我的青春被这病态文化所压迫
Fooled and broken down to slave on my knees
被愚弄击垮 只能屈膝为奴
Before this sickness
面对这沉疴
Give me strength to deny submission
赐我力量拒绝屈服
Trying to break free
试图挣脱束缚
From this reflection staring back at me
逃离这死死盯着我的镜像
I close my eyes and wish
我闭上双眼虔诚祈愿
That the pain it causes just would vanish
只愿这痛苦能烟消云散
Death to vanity look what it made me
虚荣终将毁灭 看它把我变成何等模样
Broke my identity to sell me a new
撕碎我的本真 只为兜售崭新的皮囊