Be This Way - Ghostface Killah

Be This Way - Ghostface Killah
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey yo hey yo what up yo

What up y'all this that pretty toney sh*t
嘿 各位 这就是真实的街头生活
Hey yo I know there's a lot of hoods and sh*t out there
听着 我知道外面有很多街区
A lot of niggas done got bodied
很多人已经倒下
A lot of niggas done got robbed and sh*t
很多人被抢劫
You know what I mean we love a lot of things in the hood
你懂我的意思 我们在街头热爱很多事物
But time goes on and if we don't change a lot of sh*t
但时间流逝 如果我们不改变现状
Sh*t always gonna be this way and that's a motherf**ker fact
事情永远会是这样 这就是残酷的现实
True gangsta sh*t y'all yo yo yo
这才是真正的帮派生活 听着
When y'all turn my mic up in here bareback sh*t
当你们把麦克风音量调高 直面这残酷现实
Know what I mean tired of y'all motherf**kers and sh*t
懂我意思吗 受够你们这些**的勾当
One two f**k around and clob on one of y'all motherf**kers
三秒之内 老子就要掀翻你们这群**
Yo spidey put that reverb sh*t on
嘿音响师 把混响效果开到最大
Come on can you feel it can you feel it yeah
来吧 感受到这股怒火了吗 感受到了吧
Can you feel it let's go f**k it
感受到就干他*的
Live from Staten island where the gangstas kill
斯塔滕岛现场直播 这里是亡命徒的猎场
Only place on the map that got the 30 dollar bill
地图上唯一流通三十美元子弹的地方
And we front like we got millions
我们装腔作势仿佛腰缠万贯
Our specialty is how we Willie niggas
我们专长就是收拾那些废物
That's how buck brought the building
这就是我们搞垮整栋楼的方式
And the police is p**sy they protect and serve
警察都是懦夫 他们本该保护民众
They connect with base heads then they frisk our birds
却勾结毒贩 然后搜刮我们的钱财
Smack DVD blowin' herb I'm in the room
在房间里吞云吐雾看着盗版碟
Bonin' these two white b**ches ice baggin' up work
跟两个女人厮混 同时分装毒品
That's how we get down f**k Vegas
这就是我们的生存之道 去他的拉斯维加斯
The black Carlo gambino rockin' the wallo's
黑手党大佬在街头称王称霸
Blow his diamonds in z no's spicey verses is jalapeno
钻石闪耀在Z区 他的说唱火辣如墨西哥辣椒
Best to leave when I'm in the big escalade I'm sittin' on Dino
最好在我开着豪车离开时 我坐在Dino上
Tone stark a poet's art kiss the girls
托尼·斯塔克般的诗人艺术 亲吻女孩们
And bake them pies clean up some are old darts
给她们烤派 清理那些旧飞镖
This that real live don' sh*t you heard
这就是真实的街头生活 你听说的那些破事
Yo they lick forty rounds today
今天他们打了四十发子弹
Okay plus the sh*t is mad hot around the way
没错 而且这附近的情况已经失控
Niggas don't give a f**k on any time or day
街头混混从不在乎何时何地
Or if he dyin' today or could he find a way
无论今日丧命或侥幸逃离
Blow niggas over 'turt b**ches dimes and trays
子弹横飞 *子们四处逃窜
Blow a ni**a a jewel and watch him slide away
夺走珠宝看着猎物滑落血泊
It's like that in the hood he in the grimy say
贫民窟法则就是如此肮脏
But what we try'nna say is gonna be this way
但我们要说的现实永不改变
It don't have to it don't have to my god
本不必如此 天啊本不必
With big carrots and static with that leaves the bad habits
带着*品和冲突 滋长着恶习
Drugs layin' in buildings with great big automatics
毒品藏匿高楼 重型武器暗藏其中
Anonimos' in the hood it's a fact we could do magic
街头匿名者确实能创造奇迹
Splatter fagots in lobbies the heat burn off his eyelashes
大厅血迹斑斑 高温灼烧他的睫毛
Don't try to pass this back up or you'll receive something
别想轻易脱身 否则后果不堪设想
Real tragic them hollows'll race through your jacket
那些空尖弹会穿透你的外套
Semi gangstas with weak tactics
半吊子混混们手段拙劣
Forensic scientists called in to display graphics
法医专家被召来展示现场痕迹
For square inch to his back winds
每一寸背部的弹孔都清晰可见
They brain is spleen it's left all over a fiend's mattress
他们脑浆迸裂 溅满瘾君的床垫
Bastard we cock and squeeze after we leave our ratchets
杂种们 我们上膛射击 留下满目疮痍
We keep the hood cryin' for massive havoc
让街区在巨大破坏中哀嚎
No trix we take from silly rabbits yo feed them lead carrots
毫不留情 给蠢货们喂铅弹胡萝卜
The little mans'll connect and they touch that fabric
小喽啰们接头 触碰那些布料
The only thing that can stop 'em is that tephlon phat sh*t
唯一能阻止他们的就是那防弹的*玩意
Maybe artillery's heavy like a bunch of fat chicks
或许军火沉重 像一群胖妞
Baow ain't no comin' back b**ch
砰 没有回头路 *子
Yo they lick forty rounds today
今天他们打了四十发子弹
Okay plus the sh*t is mad hot around the way
没错 而且这附近的情况已经失控
Niggas don't give a f**k on any time or day
街头混混从不在乎何时何地
Or if he dyin' today or could he find a way
无论今日丧命或侥幸逃离
Blow niggas over 'turt b**ches dimes and trays
子弹横飞 *子们四处逃窜
Blow a ni**a a jewel and watch him slide away
夺走珠宝看着猎物滑落血泊
It's like that in the hood he in the grimy say
贫民窟法则就是如此肮脏
But what we try'nna say is gonna be this way
但我们要说的现实永不改变
It don't have to it don't have to my god
本不必如此 天啊本不必
Ways be this way
现实只能这样
Ways be this way
现实只能这样
Ways be this way
现实只能这样