hello， good-bye - Sophia

hello, good-bye - Sophia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松岡充

曲：松岡充

どんな時も振り返ると
无论何时回首望去
そこで笑ってた
你总是在那里微笑
あなたには
蔚蓝的天空
青い空が似合うと
与你格外相称啊
笑ってた
你笑着说
今じゃもう思い出せない
如今我已无法再回忆
あの頃僕達は
当时的我们
何にそんなに
究竟为何
怯えていたのだろう
那般惶恐不安呢
おいてけぼりの街の中
被遗留在街角
人混み夕暮れに
黄昏拥挤人潮中
のびる影が二つ並んで
两道影子并排延伸着
Hello goodbye
你好 再见
街の交差点は
城市十字路口处
こんなにたくさんの
川流不息的
行き交う人が
来往人群
明日も知らずに
不知明日如何
あの日僕はここで君と出逢い
那天我在这里与你相遇
そして今ここに
而如今站在此处
ひとりで立ってる君を失って
却已失去了你的身影
どんな夜もどんな朝も
每个深夜每个清晨
君が味方だった
你都是我坚实的依靠
あなたには笑った顔が
你哭着说笑颜
似合うと君が泣いた
才最适合我的模样
今じゃもう思い出せない
如今我已无法再回忆
あの頃の僕達は
当时的我们
何にそんなに笑ったのだろう
究竟为何笑得那样开怀
おいてけぼりの街の中
被遗留在街角
人混み夕暮れに
黄昏拥挤人潮中
のびる影が二つ並んでた
两道影子曾并排延伸着
そして
直到
Hello goodbye
你好 再见
今日も交差点は
今日十字路口处
こんなにたくさんの
川流不息的
行き交う人が
来往人群
未来も知らずに
不知未来如何
あの日僕はここで君と出逢い
那天我在这里与你相遇
そして今ここに
而如今站在此处
独りで立ってる君を失って
却已失去了你的身影
いつも
永远都是
Hello goodbye
你好 再见
街の交差点は
城市十字路口处
こんなにたくさんの
川流不息的
行き交う人が
来往人群
明日も知らずに
不知明日如何
あの日僕はここで君と出逢い
那天我在这里与你相遇
そして今ここに
而如今站在此处
ひとりで立ってる
独自一人伫立着
だから
所以
Hello goodbye
你好 再见
今日も交差点は
今日十字路口处
こんなにたくさんの
川流不息的
行き交う夢が
追逐梦想之人
未来に向かって
向着未来奔去
あの日僕はここで君と出逢い
那天我在这里与你相遇
そして今ここに
而如今站在此处
一人で立ってる
只剩我独自伫立
I should say hello and good bye
我该道声你好与再见