Bad Habits - Joan Armatrading

Bad Habits - Joan Armatrading
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Swear too much
满口粗言秽语
You drink too many
终日酗酒无度
You smoke like a burning
吞云吐雾不停
Haystack honey
像燃烧的干草堆
You got bad habits
你恶习缠身
Bad habits
恶习难改
You chase all the women
四处拈花惹草
Coloured and white
不分肤色种族
You steal from your mother
你偷走母亲的钱财
Do you think that that's right
你觉得这样对吗
You got bad habits
你恶习缠身
Bad habits
恶习难改
You got bad habits
你恶习缠身
Bad habits
恶习难改
You walk on the grass
你践踏草坪
The sign he say don't
无视警示标语
You say you'll do things
你总信誓旦旦许下承诺
That you know you won't
明知自己根本做不到
You own a car
开着那辆
For which you didn't pay
未曾付账的汽车
But you earned my love
却赢得了我的心
It's here to stay
这份爱永不褪色
Every lie a masterpiece
每个谎言都堪称杰作
You're gifted
你真是天赋异禀
But I'm young
但我还年轻
So I can take it
所以我能承受
I can take it
我能承受
I can take it
我能承受
I can take it
我能承受
All the policemen know you
所有警察都认识你
Your face
你的脸
Name
你的名字
Where you were last night
昨夜你身在何处
And at what time you came
又是何时归来
It's those bad habits
都是那些坏习惯
Bad habits
恶习难改
You walk on the grass
你践踏草坪
From the sign say don't
无视警示标语
You say you'll do things
你总信誓旦旦许下承诺
That you know you won't
明知自己根本做不到
You own a car
开着那辆
For which you didn't pay
未曾付账的汽车
You earned my love
你赢得了我的爱
And it's here to stay
这份爱永不改变
Every lie a masterpiece
每个谎言都堪称杰作
You're gifted
你真是天赋异禀
But I'm young
但我还年轻
So I can take it
所以我能承受
I can take it
我能承受
I can take it
我能承受
I can take it
我能承受
I can take it
我能承受
I can take it
我能承受
I can take it
我能承受
I can take it
我能承受
Those bad habits
那些坏习惯
Bad habits
恶习难改
Those bad habits
那些坏习惯
Bad habits
恶习难改
Those bad habits
那些坏习惯
Bad habits
恶习难改