Bottoms Up - No Bragging Rights

Bottoms Up - No Bragging Rights
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I drank poison in hopes you would die

But you kept getting stronger and stronger
而你却愈发坚韧不屈
I finally know why
我终于明白缘由
I had it all wrong
原来我大错特错
I had been invested in this hate for so long
长久以来深陷仇恨泥潭
I couldn't see clearly
双眼被蒙蔽
Blinded by hatred the one dying was me
被恨意灼伤的其实是我自己
When it first hit my lips
当毒酒初沾唇时
I thought I'd have no regrets
还以为能无悔饮下
I did what I could to make you feel my pain
我倾尽所有只为让你感受我的痛苦
I cursed the ground you walked
诅咒你走过的每一寸土地
I tried destroying your name
试图将你的名声彻底摧毁
But nothing ever seemed to break your stride
却始终无法阻挡你的步伐
You went on with your life
你继续着你的生活
But I couldn't move on with mine
而我却困在原地无法前行
I drank poison in hopes you would die
饮下毒药只盼你能消亡
But you kept getting stronger and stronger
而你却愈发坚韧不屈
I finally know why
我终于明白缘由
The only thing to do now
如今唯一的选择
Is bleed you out
是将你彻底抹去
I'm bleeding you out
我在放逐你的痕迹
To save myself
只为自我救赎
Moving forward
继续向前
Strong on my feet
步伐坚定如初
Letting you go
放手让你走
Sets me free I'm free
我终于获得解脱
I did what I could to make you feel my pain
我倾尽所有只为让你感受我的痛苦
I cursed the ground you walked
诅咒你走过的每一寸土地
I tried destroying your name
试图将你的名声彻底摧毁
But nothing ever seemed to break your stride
却始终无法阻挡你的步伐
You went on with your life
你继续着你的生活
I couldn't move on with mine
而我却困在原地无法前行
I drank poison in hopes you would die
饮下毒药只盼你能消亡
But you kept getting stronger and stronger
而你却愈发坚韧不屈
I finally know why
我终于明白缘由