Light My Fire - Laurent Voulzy

Light My Fire - Laurent Voulzy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ray Manzarek/Jim Morrison/Robby Krieger/John Desmore

You know that it would be untrue
你心知肚明这并非真实
You know that I would be a liar
你明白我若开口便是谎言
If I was to say to you
若我对你说出那句话
Girl we couldn't get much higher
亲爱的 我们已登峰造极
Come on baby light my fire
来吧亲爱的 点燃我的热情
Come on baby light my fire
来吧亲爱的 点燃我的热情
Try to set the night on fire
让这夜晚熊熊燃烧
The time to hesitate is through
犹豫的时刻已经结束
No time to wallow in the mire
别再沉溺于泥沼之中
Try now we can only lose
此刻尝试 我们最多只会失去
And our love become a funeral pyre
而我们的爱将化作焚身的烈焰
Come on baby light my fire
来吧亲爱的 点燃我的热情
Come on baby light my fire
来吧亲爱的 点燃我的热情
Try to set the night on fire
让这夜晚熊熊燃烧
The time to hesitate is through is through
犹豫的时刻已经结束 已经结束
Feel me feel me
感受我 感受我
The time to hesitate is through
犹豫的时刻已经结束
No time to wallow in the mire
别再沉溺于泥沼之中
Try now we can only lose
此刻尝试 我们最多只会失去
And our love become a funeral pyre
而我们的爱将化作焚身的烈焰
Come on baby light my fire
来吧亲爱的 点燃我的热情
Come on baby light my fire
来吧亲爱的 点燃我的热情
Try to set the night on fire fire
试着点燃这夜的火焰 熊熊燃烧
You know that it would be untrue
你心知肚明这并非真实
You know that I would be a liar
你明白我若开口便是谎言
If I was to say to you
若我对你说出那句话
Girl we couldn't get much higher
亲爱的 我们已登峰造极
Come on baby light my fire
来吧亲爱的 点燃我的热情
Come on baby light my fire
来吧亲爱的 点燃我的热情
Try to set the night on fire
让这夜晚熊熊燃烧
Come on baby light my
来吧亲爱的 点燃我的心火
Come on baby light
来吧亲爱的 点燃
Come on baby
来吧亲爱的
Come on
来吧