Down the Line - Jerry Lee Lewis

Down the Line - Jerry Lee Lewis (杰瑞·李·路易斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yes you can't be my lovin' baby
是的 你配不上我的爱
You ain't-a got the style
你根本不够格
I'm a-gonna get some real gone love
我要寻找真正的爱情
That'll drive a cool cat wild
让酷猫都为之疯狂的爱
Wanna move move on down the line
我要继续向前寻找
Gonna get me a gal
找个心仪的姑娘
Then I'll go out on the town
然后带她出去狂欢
Well I'm gonna move on down the line
我要继续向前寻找
I'm gonna get this gal
我要找到那个女孩
Make some time
抓紧时间
You're gonna treat me square
你得对我真心实意
You can't be slow
不能拖拖拉拉
When you start your struttin'
当你开始摇摆
We gotta go
我们就得出发
I'm gonna move
我要继续前行
Move on down the line
沿着这条路一直走下去
Well big love
好吧 所谓的真爱
Lovin' all the time
不过是逢场作戏
Yeahhh

Yeah I'm gonna show
我要让你明白
You ain't so hot
你并非无可替代
I'm gonna get what you ain't got
我要拥有你得不到的精彩
She'll be cool do me wrong
她会优雅地辜负我
She'll be cool and twice as gone
然后潇洒地离开
They're gonna roll on
他们终将离去
Roll on down the line
沿着轨道渐行渐远
I'm gonna get some love
我要寻觅真爱
Love that is truly fine
纯粹无瑕的温暖
Well I'm gonna move
我将重新启程
On down the line
沿着命运轨迹前行
I'm gonna get some a-love
我要邂逅挚爱
That's truly fine
那份至臻完美的深情
She will be twice as gone
她将彻底消失无踪
When she starts her struttin'
当她开始炫耀身姿
She's gotta go
她必须离开
I wanna move
我想要启程
Move on down the line
继续向前迈进
Well I'm gonna do right
这次我要做对选择
Do right all the time
时刻保持完美姿态
I'm gonna do right
我要做到尽善尽美
Do right all the time
永远坚持最高标准