恋を抱きしめよう - オフコース

恋を抱きしめよう - オフコース (OFF COURSE)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：铃木康博

曲：铃木康博

そんなにしょげた颜でいつもと違うよ
不要总是垂头丧气 和往常截然不同
君らしくもない弱音ばかりはいてる
一点也不像你 只会吐露消沉的怨言
あいつに何か言われて
被那家伙说了些什么
それきりそのまま
之后就一直沉默不语
他の誰かと比べられてただ默ってたの
被拿来和别人比较 你也只是默默忍受
君はあいつの虏さ僕にはうわの空
你已沦为他的俘虏 而我却被你置之不理
AH HA HAため息まじりのなぐさめ
啊哈哈 夹杂叹息的安慰话语
明日には帰るさ
说着“明天就会回来”
失いかけてる愛を取り戻したいの
想要找回这份快要消失的爱
疲れてゆく君を見ていると切ない
看着你日渐疲惫的模样 心痛难抑
君はあいつの虏さ僕にはうわの空
你已沦为他的俘虏 而我却被你置之不理
AH HA HAため息まじりに呟く
啊哈哈 伴着叹息低声呢喃
あきらめてしまえよ
“不如彻底放弃吧”
もうこれ以上僕は抑えきれない
但我已无法继续压抑
この手で君をさらって
要用这双手将你夺回
この町を出てゆこう
带你逃离这座城市的牢笼
AH HA HAたまらなく好きさ
啊哈哈 我如此无可救药地爱着你
恋を抱きしめよう
让我们紧紧拥抱爱情
悲しい思い出はすべて僕が
所有悲伤的回忆
忘れさせてあげるよ
我都会为你一一抹去
AH HA HAたまらなく好きさ
啊哈哈 我如此无可救药地爱着你
恋を抱きしめよう
让我们紧紧拥抱爱情
悲しい思い出はすべて僕が
所有悲伤的回忆
忘れさせてあげるよ
我都会为你一一抹去
AH HA HAたまらなく好きさ
啊哈哈 我如此无可救药地爱着你
恋を抱きしめよう
让我们紧紧拥抱爱情
悲しい思い出はすべて僕が
所有悲伤的回忆
忘れさせてあげるよ
我都会为你一一抹去