Mule Skinner Blues - Tony Rice

Mule Skinner Blues - Tony Rice
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well good morning captain good morning to you shine
早安啊船长 愿您今日神采飞扬
Do you need a new mule skinner out on your new mud line
您的新泥路上可需要个赶骡好手
Hey hey hey we gonna do a little bit of the mule skinner blues
嘿呀嘿 咱们来段骡夫蓝调节奏
Well I smell your bread a burning
我闻见面包烤焦的焦香
Woman go and turn your damper down
婆娘快去把炉门关上
Turn it down
快关上
If you ain't got no damper
要是没炉门可挡
Woman go and turn your bread around
婆娘就把面包翻个面儿放
It's a getting brown
天色渐暗
Hey hey hey we gonna do a little bit of the mule skinner blues
嘿呀嘿 咱们来段骡夫蓝调节奏
Well I'm going to town honey what do want me to bring you back
亲爱的我要进城 你想要我带些什么回来
Bring me a pint of old hard booze and a john B stetson hat
给我带瓶陈年烈酒 还有顶约翰·B牛仔帽
Hey hey hey we gonna do a little bit of the mule skinner blues
嘿呀嘿 咱们来段骡夫蓝调节奏
Well now hey there little water boy get your butt up off the ground
嘿 打水的小伙子 快从地上爬起来
Dip that bucket of water son bring that bucket round
打满那桶水 把它提过来
If you don't like your job set the water bucket down
要是不喜欢这活儿 就把水桶放下
Hey hey hey we gonna do a little bit of the mule skinner blues
嘿呀嘿 咱们来段骡夫蓝调节奏
I'm an old mule skinner down old kentucky way
我是肯塔基的老骡夫 赶骡多年
I can make any mule listen or I won't accept your pay
再倔的骡子也听我话 不然分文不取
Hey hey hey we gonna do a little bit of the mule skinner blues
嘿呀嘿 咱们来段骡夫蓝调节奏
Well good morning captain good morning to you shine
早安啊船长 愿您今日神采飞扬
Do you need a new mule skinner out on your new mud line
您的新泥路上可需要个赶骡好手
Hey hey hey we gonna do a little bit of the mule skinner blues
嘿呀嘿 咱们来段骡夫蓝调节奏