Wait - David Archuleta

Wait - David Archuleta (大卫·阿楚雷塔)

I can't sleep I'm feeling wide awake
我无法入睡 我非常清醒
Tonight is taking it's time
今晚慢慢过去
How much more before the morning breaks
离破晓前还有多久
And I can leave it all behind
我可以把它抛在身后
'Cause every time I try to close my eyes
因为每次我努力闭上双眼
I only end up seeing memories of you
只是结束在有你的记忆里
And it's never enough I'm waiting
这还不够 我在等待
Even though you're gone I can hear your heart
即使你离开了 我还能听到你的心跳
It's calling out my name like a flash in the dark
它在召唤我的名字 就像黑暗中的动画
If this is just a dream
如果这只是一个梦
I won't give it back
我不会退缩
I'll find a way to make it last
我会找到一个方法让它长久
One more minute wait wait wait don't go
再多一分钟 不要走
Just one more minute wait wait wait don't go
只要再多一分钟 不要走
I am keeping every word you say
我记得你说的每句话
But how much longer can I hold on
但我能坚持多久
Cause whispers echoing until they fade
直到这低声细语逐渐消失
Remind me that you're already gone
提醒我你已离开
'Cause every time I try to chase your voice
因为每次我试着追寻你的声音
I end up getting lost and running in circles
都以迷失和原地踏步告终
And it's never enough I'm waiting
这还不够 我在等待
Even though you're gone I can hear your heart
即使你离开了 我还能听到你的心跳
It's calling out my name like a flash in the dark
它在召唤我的名字 就像黑暗中的动画
If this is just a dream
如果这只是一个梦
I won't give it back
我不会退缩
I'll find a way to make it last
我会找到一个方法让它长久
One more minute wait wait wait don't go
再多一分钟 不要走
Just one more minute wait wait wait don't go
只要再多一分钟 不要走
Wait wait wait don't go
等等 不要走
Just one more minute wait wait wait don't go
只要再多一分钟 不要走
Oooh yeah don't go
不要走
Even though you're gone I can hear your heart
即使你离开了 我还能听到你的心跳
It's calling out my name like a flash in the dark
它在召唤我的名字 就像黑暗中的动画
If this is just a dream
如果这只是一个梦
I won't give it back
我不会退缩
I'll find a way to make it last
我会找到一个方法让它长久
One more minute wait wait wait don't go
再多一分钟 不要走
Just one more minute wait wait wait don't go
只要再多一分钟 不要走