Rain City (With 유환희) - The SHe

Rain City (With 유환희) - The SHe (더쉬)/유환희

오늘도 그날처럼 rainy
今天依旧是与那天相同的下雨天
그대와 함께 걷던 이 길
曾经和你一起走过的这条路
하나도 변한 건 없는듯 해
仿佛没有一丝变化
나는 아직 그대로인데
我还是一如往常
텅 빈 마음에 하늘보면
在空荡荡的心中望着天空
빗줄긴 뜨거운 눈물만 남아
雨水减退 只流下了炙热的眼泪
갈색조명 아래 함께 나누던
曾经在褐色灯光下面一同分享的
둘만의 pure love 이야기
只属于我们两人的纯真的爱情故事
행복한 기억 만으로 가슴속 깊이 살아 숨쉬는
只用幸福的记忆生活在内心深处
미안해요 그대에게 그만큼
对你而言 感到如此地抱歉
Always 부족한 나 였음을
我始终是如此的不足
도시엔 차가운 rainy
城市中冰冷的雨水
그대를 보냈던 그 밤이
送你离开的那晚
아직은 내눈에 그대 살아
至今你还活在我眼中
미련없이 보내야 하는데
应该毫无迷恋地送你离开的
그대 생각에 하늘 보면
想念着你望着天空
하염없이 비만 맞게 되는 오늘
茫然间淋着雨的今日
우산 아래 우리 함께 나누던
曾经在雨伞下面一同分享的
둘만의 pure love 이야기
只属于我们两人的纯真的爱情故事
행복한 기억 만으로 가슴속 깊이 살아 숨쉬는
只用幸福的记忆生活在内心深处
미안해요 그대에게 그만큼
对你而言 感到如此地抱歉
Always 부족한 나 였음을
我始终是如此的不足
우리 함께여서 행복하던 그때
我们曾经在一起幸福的那段岁月
비가 오면 그대 스쳐가요
下雨的话你擦肩而过
따스했던 두손 그대가 보고픈 day
曾经温暖的双手 日思夜想的一天
선명한 너의 face 그대가 그리워지는 day
清晰的你的脸庞 如此想念你的一天
힘겨워한 괴로워한 그런 그대 지켜주지 못해
没有守护好曾经感到疲惫的你 感到痛苦的你
그리운 널 비오는 날 항상 늘 떠올려 젖을께
在下雨天总是习惯性地想起如此思念的你
이내 맘에 그대로 적셔질때면
不久之后心中就会一如往常被打湿
그대맘도 스르르르
不知不觉你的心也依旧
언젠가는 우리 우연히 만나 안녕 인사나눠요
总有一天我们偶然地相遇 彼此道一声你好