Good Old Days - Slim Dusty

Good Old Days - Slim Dusty/Shorty Ranger
以下歌词翻译由文曲大模型提供
With misty eyes we reminisce
泪眼朦胧中我们追忆往昔
About the good old days
那些美好的旧时光
Family and friends the old home town
家人朋友和故乡小镇
Are easy goin' ways
都是那么令人怀念
They don't do things the way we did
他们不懂我们的方式
They don't know how
他们无从知晓
But these will be the good old days
但这些终将成为
Twenty years from now
二十年后的美好回忆
Age will fade the heartaches
岁月会抚平所有心痛
Time will dry the tears
时光将拭去每滴泪痕
Memories of good times
那些美好的记忆
Glow brighter through the years
会在岁月里愈发璀璨
But songs will sound much sweeter then
那时歌声会更甜美动人
They age like wine
如陈年美酒般香醇
Troubles too will drop away
所有烦恼终将消散
Like leaves falls from the vine
就像藤蔓飘落的叶
And when the band plays it's last waltz
当乐队奏响最后一支华尔兹
And takes its final bow
鞠躬谢幕的时刻
These will be the good old days
这些都将成为美好旧时光
Twenty years from now
二十年后的美好回忆
Age will fade the heartaches
岁月会抚平所有心痛
Time will dry the tears
时光将拭去每滴泪痕
Memories of good times
那些美好的记忆
Glow brighter through the years
会在岁月里愈发璀璨
The songs will sound much sweeter then
那时的歌声会更加甜美动听
They age like wine
如陈年美酒般香醇
Troubles too will drop away
所有烦恼终将消散
Like leaves falls from the vine
就像藤蔓飘落的叶
And when the band plays its last waltz
当乐队奏响最后一支华尔兹
And takes its final bow
鞠躬谢幕的时刻
Yes these will be the good old days
这些终将成为美好的旧时光
Twenty years from now
二十年后的美好回忆
Remember these will be the good old days
这些都将成为美好的旧时光
Twenty years from now That's right
二十年后的今天 正是如此