Ramblin’s Gonna Be the Death of Me - Bart Davenport

Ramblin's Gonna Be the Death of Me - Bart Davenport
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ask me why a rambler rain got no home
问我为何流浪者如雨无家可归
Ask me why I sit and cry alone
问我为何独坐垂泪
I wish I knew I wish I knew
但愿我知晓 但愿我知晓
If I knew I'd know what to do
若知晓便知如何是好
Day in day out seems I'm a-running all on my own
日复一日 我似在独自奔逃
Day in day out there is weakness a-growing in my bones
日复一日 疲惫渐蚀骨销
I'd know is no way they konw is
我知无人知晓
But my mind is dead I got to turn my body loose
但我的心已死 唯有放逐这副躯壳
No girl I've loved has ever held me down
从未有哪个姑娘能让我停下脚步
No reason can I give for leaving this town
我无法解释为何要离开这座城
My love is true now babe my love is true
我的爱如此真挚 亲爱的 我的爱如此真挚
But the road is long I've got to see my journey through
但前路漫漫 我必须走完这段旅程
So Girl don't deny the freedom born to me
所以姑娘 别否认我生来就该自由
Girl don't deny that a rambler must always be free
姑娘 别否认浪子永远需要自由
Someday you'll see now Babe someday you'll see
终有一天你会明白 亲爱的 终有一天你会明白
That my ramblin's gonna be the death of me
漂泊终将耗尽我的生命
Someday you'll see now Babe someday you'll see
终有一天你会明白 亲爱的 终有一天你会明白
That my ramblin's gonna be the death of me
漂泊终将耗尽我的生命