You’ll never walk alone - AiRI

You'll never walk alone - AiRI (あいり)

词：AiRI

曲：宫崎京一

冻るような雨が
冰冷的雨
君を濡らしてた
将你淋湿
冷たいカラダを
将冰冷的身体
抱きしめ必死に耐えてた
紧紧抱着 拼命忍耐着
大切な何かを
重要的东西
失くしたとしても
即使失去
仆が知る君には
我认识的你
立てる力があるよ
也有站起来的力量
だから
所以
目を开いて感じて
睁开眼睛感受一下
まだ见えない明日でも
即使是还看不见的未来
雨云に隠れた夜空にも
即使是隐藏在雨云后的夜空
キラリと光る星がある
也有闪耀光芒的星星
长く歩いた道
一路走来漫长的道路
思い出してみて
试着回想
涙を流した分だけ强くなれたはず
容易流泪这一点 应该变得更加坚强了吧
写し出す景色が
映在眼中的景色
変わったとしても
即使改变了
新しい未来を
崭新的未来
君なら描き出せる
如果是你 就一定能描绘出来
だから
所以
目を开いて感じて
睁开眼睛感受一下
ほら见えてくる明日が
我们即将看见的未来
暗い夜を越えて空を见て
穿越黑暗的也去看天空
包み込むような阳が升る
仿佛将我们包围的太阳还会升起
仆が见守ってるよ
我一直在守护
君は独りじゃない
你并不是孤身一人
决して谛めないで
一定不要放弃
笑颜とりもどせる
找回你的笑脸
だから
所以
目を开いて感じて
睁开眼睛感受一下
まだ见えない明日でも
即使是还看不见的未来
雨云に隠れた夜空にも
即使是隐藏在雨云后的夜空
キラリと光る星がある
也有闪耀光芒的星星
目を开いて感じて
睁开眼睛感受一下
ほら待ってるよ明日が
未来在等待着我们啊
悲しみを乗り越え空を见て
穿越悲伤的也去看天空
包み込むような阳が升る
仿佛将我们包围的太阳还会升起