Emerald Sky - Brendan James

Emerald Sky - Brendan James
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So we boarded up the windows
我们封起所有窗棂
And we've taken down the lights
将霓虹尽数熄灭
From the streets I hear the echoes
街巷回响着足音
Yeah we're leaving town tonight
今夜就要远行
We don't need no medication
何须药物慰藉心灵
We've got all our vital signs
脉搏自有生命韵律
All this noise and light pollution
厌倦这光怪陆离
I just wanna see the stars tonight
但求今夜星河入眼
We're gonna walk out of this city
我们将要走出这座城
Leaving everything behind
抛下身后所有牵绊
We can sleep the days and cover ground at night
昼伏夜行穿越荒原
Until we find that emerald sky
直到寻见翡翠苍穹
Now there's plastic in the valley
如今山谷堆满塑料残骸
There's still heartache in the ghetto
贫民窟里仍浸透哀伤
I need to talk to someone face to face this place
我渴望在此地 与谁促膝长谈
No it doesn't feel like home
这里找不到家的感觉
We don't need no medication
何须药物慰藉心灵
We've got all our vital signs
脉搏自有生命韵律
All this noise and light pollution
喧嚣与霓虹令人窒息
I just wanna see the stars tonight
但求今夜星河入眼
We're gonna walk out of this city
我们将要走出这座城
Leaving everything behind
抛下身后所有牵绊
We can sleep the days and cover ground at night
昼伏夜行穿越荒原
I hope we find that emerald
愿我们寻得那片翡翠苍穹
I'm gonna find that place that we forgot
我要找回我们遗忘的净土
Where I don't care about the money you've got
那里不在乎你拥有多少财富
Where I don't need much cuz it don't take a lot
无需太多 因所求甚少
We're gonna go…
我们即将启程...
We're gonna walk out of this city
我们将要走出这座城
Leaving everything behind
抛下身后所有牵绊
We can sleep the days and cover ground at night
昼伏夜行穿越荒原
Until we find that emerald sky
直到寻见翡翠苍穹
We're gonna walk out of this city
我们将要走出这座城
Leaving everything behind
抛下身后所有牵绊
We can sleep the days and cover ground at night
昼伏夜行穿越荒原
I hope we find that emerald sky
愿能抵达翡翠色的天空
Look up look down oh
仰望俯看 天地之间
From the heaven to the ground
从九霄云外到苍茫大地