그 순간이던가 (사계리 앞바다에서) (Is This The Moment) - J n joy 20 (유준상， 이준화)

그 순간이던가 (사계리 앞바다에서) (Is This The Moment) - J n joy 20 (유준상, 이준화)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
저 산이 내 앞에 보인다
那座山出现在我眼前
저 하늘이 내 앞에 보인다
那片天空出现在我眼前
저 바다가 내 앞에 보인다
那片大海出现在我眼前
저 등대가 내 앞에 보인다
那座灯塔出现在我眼前
조그마한 풀잎들이 나에게
小小的草叶们向我
말을 건다
搭话
잘 살고 있냐고
问我过得好吗
내게 묻는다 내게 묻는다
你问我 你问我
내게 묻는다
你问我
바다의 모레가 내게 묻는다
海边的沙子问我
잘 지냈느냐고
问我过得好不好
풀 위의 돌이 내게 묻는다
草地上的石头问我
잘 지냈느냐고
问我过得好不好
저 산이 내 앞에 보인다
那座山出现在我眼前
저 하늘이 내 앞에 보인다
那片天空出现在我眼前
저 바다가 내 앞에 보인다
那片大海出现在我眼前
저 등대가 내 앞에 보인다
那座灯塔出现在我眼前
저 바다 건너 보이는
越过那片海可以看到的
작은 섬 위에
在那座小岛上
작은 섬 위에
在那座小岛上
저 바다 건너 보이는
越过那片海可以看到的
섬 위에
在那座岛上
놓인 하늘이 나를 보고있네
悬于其上的天空正凝视着我
얼마나 그 얼마나 얼마나
多么 多么 多么
행복한 순간이던가
是幸福的瞬间
그리운 순간이던가
还是怀念的瞬间
그리고 싶었던 순간이던가
亦或是曾无比渴望的瞬间