Going On - Ella Eyre

Going On - Ella Eyre (埃拉·艾尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Seen it with my own eyes

How we're getting otherwise
我们别无选择
Without the luxury of leaving
无法奢求逃避
The touch I'm feeling I'm free
触碰让我感到自由
Intangible technically
虽无形却真实存在
Something you've got to believe in
这是你必须相信的
Connect the cause and effects
串联因果循环
One foot in front of the next
一步步向前迈进
This is the start of a journey
这是旅程的起点
My mind is already gone
我的心早已远行
And though there are the unknown
纵使前路未卜
Somehow this doesn't concern me
却莫名无所畏惧
And you can stand right there if you want
若你愿意 可以驻足原地
But I'm going on
而我将继续前行
And I'm prepared to go with it all
我已准备好迎接一切
I'm going on
我坚定向前
To a place in the sand that's nice and warm
去往那片温暖沙洲
I'm going on
我坚定向前
And I'm sure they'll have a place for you too
我确信他们也会为你留一方天地
Anyone that needs what they want
那些渴求非需之物
And doesn't want what they need
却漠视真正所需的人
I want nothing to do with oh oh
我决不愿与之纠缠
And to do what I want
我要随心而行
And to do what I please
我要尽兴而为
It's messed up not to do this
若违背本心才是荒唐
But every once in a while
但偶尔有那么一刻
I think our bodies can smile
我感受到灵魂在微笑
One of the few things I do this
这是我为数不多的确信
But baby I got to go
但亲爱的我必须启程
Baby I got to know
亲爱的我必须追寻
And baby I got to prove it
亲爱的我必须证明这一切
And I'll see you when you get there
我会在你抵达时与你重逢
But I'm going on
而我将继续前行
And I'm prepared to go with it all
我已准备好迎接一切
I'm going on
我坚定向前
May your love lift you up to a place you belong
愿你的爱带你飞向归属之地
I'm going on
我坚定向前
And I promise I'll be waiting for you
我承诺会在那里等候着你
And I'm going on
我继续前行
And I'm prepared to go with it all
我已准备好迎接一切
I'm going on
我坚定向前
May your love lift you up to a place you belong
愿你的爱带你飞向归属之地
I'm going on
我坚定向前
And I'm prepared to go with it all
我已准备好迎接一切
I'm going on on on
我将不断前行
Taking you up to the place you belong
带你抵达属于你的地方
I'm going on
我坚定向前
May your love lift you up to a place you belong
愿你的爱带你飞向归属之地
I'm going on and on and on and on and on
我将不断前行 永不停歇
And on and on
永无止境
I'm going on and on and on and on and on
我将不断前行 永不停歇
Don't follow me
不必追随我