Hospital For Souls - Bring Me The Horizon

Hospital For Souls - Bring Me The Horizon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Oliver Sykes/Jordan Fish/Lee Malia

And then I found out how hard it is to really change
而后我才明白 真正的蜕变何其艰难
Even hell can get comfy once you've settled in
地狱也会成为温床 当你习惯深渊
I just wanted the numb inside me to leave
我只想驱逐灵魂深处的麻木
No matter how f**ked you get
无论你被撕扯得多破碎
The sun will return and you come back down
朝阳终将升起 带你重返人间
The funny thing is all I ever wanted I already had
最讽刺的是 我渴求的一切早已在手边
There's glimpses of heaven in every day
每个日常都藏着天国的碎片
In the friends that I have the music I made
在挚友相伴时 在旋律诞生间
The love that I feel I just had to start again
这份爱意让我不得不重新开始
The days are a death wish
每一天都如同求死之愿
A witch hunt for an exit
像围猎女巫般寻找出口
I am powerless
我如此无力
The fragile the broken
脆弱者与破碎者
Sit in circles and stay unspoken
围坐成圈却沉默不语
We are powerless
我们都无能为力
Because we all walk alone on an empty staircase
因我们独行在空荡的阶梯
Idle in the halls and nameless faces
空荡走廊里 陌生面孔游荡
I am powerless
我如此无力
Everybody wants to go to heaven
人人都向往天堂
But nobody wants to die
却无人愿直面死亡
I can fear death no longer
我不再畏惧终结
I've died a thousand times
早已历尽千次消亡
A wasteful universe
这荒芜的宇宙
And we don't know our soul was
我们竟不识灵魂模样
Emptiness inside our heads
内心空洞无处安放
But no one dares to dwell
却无人敢驻足凝望
Throw me to the flames
将我抛入烈焰深渊
Watch me burn
看我焚身成灰
Set my world ablaze
让我的世界熊熊燃烧
Watch me burn
看我焚身成灰
How are we on a scale of one to ten
我们的爱还剩几分热度
You can tell me what do you say
可否向我倾诉你的心声
Do you wanna talk about it
是否想聊聊那些伤痛
How does that make you feel
这样的感受让你如何承受
Have you ever took a blade to your wrists
可曾在绝望中划下伤痕
Have you've been skipping meals
是否用饥饿麻痹自己
We're gonna try something new today
今天我们将尝试新的可能
How does that make you feel
这样的感受让你如何承受
Hold me close don't let go watch me
抱紧我别放手 注视着我
Hold me close don't let go watch me
抱紧我别放手 注视着我
Hold me close don't let go watch me
抱紧我别放手 注视着我
In this hospital for souls
在这灵魂的病房中
Hold me close don't let go watch me
抱紧我别放手 注视着我
Hold me close don't let go watch me
抱紧我别放手 注视着我
Hold me close don't let go watch me
抱紧我别放手 注视着我
In this hospital for souls
在这灵魂的病房中
Hold me close don't let go watch me
抱紧我别放手 注视着我
Hold me close don't let go watch me
抱紧我别放手 注视着我
Hold me close don't let go watch me
抱紧我别放手 注视着我
In this hospital for souls
在这灵魂的病房中
Hold me close don't let go watch me burn
抱紧我别放手 看着我燃烧
Hold me close tell me go watch me burn
抱紧我告诉我 看着我燃烧
Hold me close don't let go watch me burn
抱紧我别放手 看着我燃烧
In this hospital for souls
在这灵魂的病房中
Hold me close don't let go watch me burn
抱紧我别放手 看着我燃烧
Hold me close tell me go watch me burn
抱紧我告诉我 看着我燃烧
Hold me close don't let go watch me burn
抱紧我别放手 看着我燃烧
In this hospital for souls
在这灵魂的病房中