Selfish Americans(Seismic Album Version) - Dogwood

Selfish Americans (Seismic Album Version) - Dogwood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Rotting from the innards out
从内部开始腐烂
Another decade and they're vanishing
又一个十年过去，他们逐渐消失
What is it to you
这对你来说意味着什么
What is it to me
这对我来说意味着什么
Theres nothing we can do so
我们无能为力
I'll just leave it the same
所以我选择置之不理
Stolen from our sight and mind
从我们的视线和脑海中被偷走
Swept under the rug no shame
被掩盖在毯子下，毫无羞耻
Oblivious to the poverty
对贫困视而不见
And were the ones to blame
我们才是罪魁祸首
Consumers venerate the power to take away
消费者崇拜剥夺的力量
It's burning
它在燃烧
Ever closer killing them everyday
日益逼近，每天都在夺走他们的生命
The pleasure to disregard it
忽视它带来的快感
Those children feel the sting
那些孩子感受到刺痛
Conversely
相反地
We forget them with every passing day
我们日复一日地遗忘他们
They'll never go away and here we stay
他们永远不会消失，而我们却无动于衷
Selfish Americans
自私的美国人
Selfish Americans
自私的美国人
Recognize their plight
认识到他们的困境
Take a look at them
看看他们吧
We take to granted our god given freedom
我们视上帝赋予的自由为理所当然
They've got nothing our there
他们却一无所有
We need to lend an unselfish hand
我们需要伸出无私的手
Commit ourselves to serve
致力于服务他人
Theres so much we have
我们拥有如此之多
We don't know what to do
却不知该如何去做
And the answer is already there
而答案早已存在
Selfish Americans
自私的美国人
Selfish Americans
自私的美国人
Selfish Americans
自私的美国人