Snap Your Fingers， Snap Your Neck(Live， 2002) - Prong

Snap Your Fingers, Snap Your Neck (Live, 2002) - Prong/Theodore B Parsons/Thomas Michael Victor
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Nothing breeds more contempt for this world
世间万物皆令人心生轻蔑
Than memories now formed
唯有记忆在悄然成形
Every moment A new seed is grown to no reason the
每个瞬间都孕育着无因的种子
Trouble unfolds
直至灾祸骤然降临
For the trials of today
面对今日的种种试炼
I'm no jury really don't care how you feel
我并非判官 也无意体谅你的感受
The pleasant notion of miraculous change
那关于奇迹般改变的甜美幻想
Drifts into multiple jeers
终将沦为阵阵嘲弄
You want the good life
你渴望美好人生
You break your back
便甘愿付出代价
You snap your fingers
你奋力拼搏
You snap your neck
甚至不惜粉身碎骨
Seconds drip through my hands
时光从指缝流逝
Washed of moments unborn
洗尽未竟的梦想
All the spaces
所有空白
Between bleed a tribute to a sacrament
都浸染着神圣的献祭
Never exposed a message to the forces
从未向命运透露心声
I've no pity don't know how thankful to feel expectations
我不知感恩 只觉期望如枷锁沉重
Of my daily bread gives me the hunger to steal
每日温饱都激发我掠夺的冲动
You want the good life
你渴望美好人生
You break your back
便甘愿付出代价
You snap your fingers
你奋力拼搏
You snap your neck
甚至不惜粉身碎骨
You want the good life
你渴望美好人生
You break your back
便甘愿付出代价
You snap your fingers
你奋力拼搏
You snap your neck
甚至不惜粉身碎骨
You want the good life
你渴望美好人生
You break your back
便甘愿付出代价
You snap your fingers
你奋力拼搏
You snap your neck
甚至不惜粉身碎骨
You want the good life
你渴望美好人生
You break your back
便甘愿付出代价
You snap your fingers
你奋力拼搏
You snap your neck
甚至不惜粉身碎骨
Snap your fingers
弹指间
Snap your neck
折断颈项
Snap your fingers
弹指间
Snap your neck
折断颈项
Snap your fingers
弹指间
Snap your neck
折断颈项
Snap your fingers
弹指间
Snap your neck
折断颈项