This Side of the Moon - Gabrielle Aplin

This Side of the Moon - Gabrielle Aplin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pays no attention at me
对我视若无睹
Makes me believe that I'm free
让我误以为自由
Am I worth nothing at all
难道我毫无价值
Am I worth nothing at all
难道我毫无价值
We would be so different
我们本该不同
If you could hear what he says
若你能听见他的话
How little he even cares
他根本毫不在意
Like he knows nothing at all
仿佛他全然不知情
He knows nothing at all
他对此一无所知
Love can be so distant
爱情竟如此遥不可及
I swear he brings it on himself
我发誓这都是他自找的
He's the reason that you make me melt
他是让我心动的唯一理由
I am done with this fighting
我已厌倦了争执不休
I need to burn it down
只想将一切焚毁殆尽
Every time we're dancing
每当我们共舞之时
I look into his eyes
我凝视着他的双眼
I'm daring him to ask me
期待他能开口询问
He might as well be blind
他却视若无睹
Take it as a given
将一切视为理所当然
Like I could never go
仿佛我永远不会离开
I could just tell him I want him to know
我只想让他明白我的心意
This side of the moon
在这月之暗面
I'm with you
我仍与你同在
This side of the moon
在这月之暗面
I'm with you
我仍与你同在
What do you feel for me
你对我是什么感觉
Is it nothing but pity
难道只是怜悯而已
That's not what I need
这不是我想要的
That is not what I mean
这并非我的本意
You know what I'm saying
你明白我在说什么
It doesn't have to be hard
本不必如此艰难
We don't have to be far
我们无需相隔遥远
I am running to you
我正奔向你身旁
I am depending on you
全心全意依赖着你
Will you be there waiting
你是否会在原地等候
And I swear he brings it on himself
我发誓这一切都是他自找
He's the reason that you make me melt
他是让我心动的唯一理由
I am done with this fighting
我已厌倦了争执不休
I need to break it down
我需要彻底放下
Every time we're dancing
每当我们共舞之时
I look into his eyes
我凝视着他的双眼
I'm daring him to ask me
期待他能开口询问
He might as well be blind
他却视若无睹
Take it as a given
将一切视为理所当然
Like I could never go
仿佛我永远不会离开
I could just tell him I want him to know
我只想让他明白我的心意
This side of the moon
在这月之暗面
I'm with you
我仍与你同在
This side of the moon
在这月之暗面
I'm with you
我仍与你同在
This side of the moon
在这月之暗面
I'm with you
我仍与你同在
This side of the moon
在这月之暗面
I'm with you
我仍与你同在
This side of the moon
在这月之暗面
I'm with you
我仍与你同在
This side of the moon
在这月之暗面
I'm with you
我仍与你同在
This side of the moon
在这月之暗面
I'm with you
我仍与你同在
This side of the moon
在这月之暗面
I'm with you
我仍与你同在
This side of the moon
在这月之暗面
I'm with you
我仍与你同在