Goodbye Yesterday - 김건모

Goodbye Yesterday - 金建模 (김건모)

아무런 말도 하지마 내 얘길 그냥 듣기만 해줘
什么话都不要说就听听我的话吧
참아왔던 말을 이제 할꺼야 어제의 날 기억하지마
忍受着的话语现在会说出来 不要记起昨天
내겐 너무 부담스러워 아직 나를 사랑하고 있다면
感到负担 我现在还爱你
달라진 너의 시선이 날 언제나 힘들게 했어
你不一样的视线 我一直很痛苦
예전처럼 돌아갈 순 없는 건데
像以前一样无法回来
지난 나를 그리워하는 바보같은 너의 고집에
以前 想你像傻瓜一样的我 很固执
무너지는 내 마음을 알아줘
好沉重告诉我你的心
Goodbye 내 지난 날들을 내 모든 기억을
再见我曾经的回忆全部忘记
난 이제 모두 지워 버릴거야
我现在所有都会忘记
Goodbye 지나간 기억 속에
再见曾经的回忆
가둬둔 내 모습을 더 기대하진 말아줘
不要对我有什么期待
언젠가 알게 되겠지 그땐 나를 이해할거야
什么时候会知道那时候我会理解的
예전처럼 사랑할 수 있다면 비석처럼 여기 있을게
像以前一样如果相爱会在这里
나에 대한 너의 기대가 무참하게 부서져 버린대도
我对你的期待 很多
Goodbye 내 지난 날들을 내 모든 기억을
再见我曾经的回忆全部忘记
난 이제 모두 지워 버릴거야
现在所有都会忘记
Goodbye 지나간 기억 속에
再见曾经的回忆
가둬둔 내 모습을 더 기대하진 말아줘
不要对我有什么期待
Goodbye
再见
Goodbye 돌아갈 수 없기에
再见无法回去
잊으려고 애쓰는 이런 날 왜 모르는거야
想要忘记苦苦哀求 为什么不知道
Goodbye 이제 지난 기억도
再见现在即使曾经的回忆
내 슬픈 바램도 모두 다 goodbye
我所有的悲伤再见