Devil on My Shoulder - Sodastream

Devil on My Shoulder - Sodastream
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Cohen Smith

Don't make a liar of me
别让我成为说谎的人
Don't listen well 'cause you were always on my knee
你从不倾听 因你总依偎在我膝前
Don't sing all you can
别尽你所能歌唱
All you receive is lying open on my hand
你得到的一切 都摊开在我掌心
And there's little inspiration
此刻灵感枯竭
No room to fight
无处抗争
But I wanted to be there this time
但这次我多想陪在你身边
'Cause I've got the devil on my shoulder
因我肩头栖息着恶魔
And there's fire in my eyes
眼中燃烧着熊熊烈火
Whose head will be heavy this time
这次又将是谁心事重重
As I'm swinging down with the misfits
我与格格不入者共舞
And through greater glories now
穿越更辉煌的荣光
All this all this is good
这一切都如此美好
All you believed and all you never understood
你深信不疑却从未领悟的真理
You can know
终将明了
All your pretense
你所有的伪装
And all your never letting go
和你永不放手的样子
And there's little inspiration
此刻灵感枯竭
No room to fight
无处抗争
But I wanted to be there this time
但这次我多想陪在你身边
'Cause I've got the devil on my shoulder
因我肩头栖息着恶魔
And there's fire in my eyes
眼中燃烧着熊熊烈火
Whose head will be heavy this time
这次又将是谁心事重重
As I'm swinging down with the misfits
我与格格不入者共舞
And through greater glories now
穿越更辉煌的荣光
Old man would you look at my look at my
老者啊 你可愿看看我的 看看我的
These days would you look at my look at my
这些日子 你可愿看看我的 看看我的
These days would you look at my look at my whole life
这些日子 你可愿看看我的整个人生
And there's something and between
有些事物横亘其间
And it's alright there's something in between
没关系 总有些隔阂存在
Old man when you kissed her
当你亲吻她时 老伙计
She didn't seem to mind
她似乎并不在意
And all of your horses tried
你所有的努力都付诸东流