I Fire Myself - Mary Timony

I Fire Myself - Mary Timony
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I fire myself ten times a day
我每日十次焚烧自我
I throw myself in a watery grave
投身于幽深水渊沉没
With fourteen horses on top of my head
十四匹烈马压顶而过
I hear the voice again and again
那声音在耳畔反复诉说
I walk through the everlasting pit
穿越永恒不灭的深渊
By the mountain of fire and the fountain of spit
火焰山与毒涎泉边
The pilgrims beside me just talk talk talk
朝圣者絮语萦绕身侧
I am the goblin and the mangled hawk
我是扭曲的鹰隼与妖魔
A demon lured me to his bed
恶魔引诱我躺入他的床榻
Where I fell into a poison sleep
我坠入毒液般的沉睡
I dreamed of a river of ants inside me
梦见体内奔涌着蚁群
And they were sad and started to bleed
它们悲伤地开始渗血
In the dawn the demon spoke
黎明时分恶魔低语
In the saddest voice in the saddest voice
用最哀伤的声音 最哀伤的声音
He said can you see love through a telescope
他说能否通过望远镜看见爱
The end of fear and the beginning of hope
恐惧的终结与希望的开始