Every Mountain I Climb - Bill Miller

Every Mountain I Climb - Bill Miller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I saw Judas Iscariot
我看见叛徒犹大
With a bottle of wine
手握一瓶红酒
Talkin' suicide with an old friend of mine
与故友谈论着自我了断
They gathered a crowd down at the end of the tracks
铁轨尽头聚集着人群
And a woman cried out
有妇人哭喊着
When is god comin' back
上帝何时归来
They pretended not to notice
他们假装视而不见
They came down hard on the weak
却对弱者痛下狠手
Causing war and starvation refusing
挑起战火与饥荒 却充耳不闻
To let them speak
任他们沉默呐喊
For every mountain I climb
每攀越一座高山
Never every river that winds
每渡过一道蜿蜒长河
Never every wind that will blow
每迎向一阵狂风呼啸
I will send out my prayers
我都将虔诚祈愿
For the children below
为那些苦难中的孩童
I saw crazy horse walkin' alone in the dark
我看见疯马独行于血色长街
On the streets paved in blood
血染的街道上
On his broken heart
他心碎绝望
He never dreamed it would turn out like this
从未想过结局会如此凄凉
They pretend
他们假装
They just don't see
视而不见
They are blinded in their own mediocrity
被平庸蒙蔽了双眼
They got their trophies and their cars
奖杯豪车在手
Their houses on the hill
山顶别墅依旧
And they don't really care
他们对此漠不关心
That their wars are killin' me
他们的战争正将我吞噬
For every child that follows the dream
为每个追逐梦想的孩子
With ten thousand angels they'll fly
将有万千天使相伴翱翔
No one will force them to run
无人能迫使他们逃亡
They will stand up and fight
他们将挺身而战
Till this battle is won
直至赢得这场战役
Prayers
祈祷
For every mountain I climb
每攀越一座高山
Prayers a cloud mount
祈祷便化作云峰
Every little river that running
每一条奔流的小溪
Prayers
祈祷
Today every wind that will blow
今日每一缕吹过的风
I will send out my prayers
我都将虔诚祈愿
To the children below
送给苦难中的孩童
Prayers a cloud mount
祈祷便化作云峰
Yeah

Prayers
祈祷
Every could mountain I climb
每座攀登的高山
Prayers
祈祷
Every little river running
每条奔流的小溪
Prayers
祈祷
Every wind that will blow
每阵吹过的风
I will send out my prayers
我都将虔诚祈愿
To the children below running
致那些在底层奔跑的孩子们
Below
在底层
Prayers cloud mountain
祈祷如云 笼罩山巅
Below
在底层