Lost in a Lost World - The Moody Blues

Lost In a Lost World - The Moody Blues
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I woke up today I was crying
今晨醒来 泪流满面
Lost in a lost world
迷失在失落的国度
So many people are dying
太多生命正在消逝
Lost in a lost world
迷失在失落的国度
Some of them are living an illusion
有些人活在虚幻中
Bounded by the darkness of their minds
被心灵的黑暗束缚
In their eyes it's nation against nation against nation
在他们眼中 国与国彼此为敌
With racial pride
带着种族优越感
Sad hearts they hide
隐藏着破碎的心
Thinking only of themselves
只想着自己
They shun the light
他们躲避光明
They think they're right
自以为是
Living in their empty shells
活在空虚的躯壳里
Oh can you see their world is crashing
你可看见他们的世界正在崩塌
Crashing down around their feet
在他们脚下分崩离析
Angry people in the street
愤怒的人群在街头游荡
Telling them they've had their fill
控诉着他们已忍无可忍
Of politics that wound and kill
那些带来伤害与死亡的政见
The seeds of evolution
进化的种子正在萌芽
Revolution never won
革命从未真正胜利
It's just another form of gun
不过是另一种形式的枪械
To do again what they have done
重复着他们曾经的所作所为
With all our brothers' youngest sons
牺牲我们最年轻的同胞
Everywhere you go you see them searching
无论你走到哪里 都能看到他们在寻觅
Everywhere you turn you feel the pain
无论你转向何方 都能感受到那份痛楚
Everyone is looking for the answer
每个人都在寻找答案
Well look again come on my friend
来吧朋友 请再看一次
Love will find them in the end
爱终将指引他们方向
Come on my friend
来吧我的朋友
We've got to bend
我们必须学会谦卑
Down on our knees and say a prayer
屈膝祈祷 虔诚祈愿
Oh can you feel the world is pining
哦 你可曾感受到这世界在渴求
Pining for someone who really cares enough to share his love
渴求着有人能真心付出 分享他的爱
With all of us so we can be
与我们所有人 这样我们就能
An ever loving family
成为永远相亲相爱的一家人
Have we forgotten we're all children
我们是否已忘记 我们都是孩子
Children from a family tree
来自同一棵家族树的孩子
That's longer than a centipede
这棵树比蜈蚣还要绵长
Started long ago when you and I
早在很久以前 当你我
Were only love
唯有爱永存
I woke up today I was crying
今晨醒来 泪流满面
Lost in a lost world
迷失在失落的国度
So many people are dying
太多生命正在消逝
Lost in a lost world
迷失在失落的国度
So many people so many people people
芸芸众生 茫茫人海
Lost in a lost world
迷失在失落的国度
So many people so many people people
芸芸众生 茫茫人海
Lost in a lost world
迷失在失落的国度
So many people so many people people
芸芸众生 茫茫人海
Lost in a lost world
迷失在失落的国度