The Show Must Go On - 浜崎あゆみ

The Show Must Go On - 滨崎步 (浜崎あゆみ)

詞：ayumi hamasaki

曲：Tetsuya Komuro

今日も逢えたね
今天也看到了
大好きなその笑顔
我最爱的笑颜
今日も聴けたね
今天也听见了
大好きなその声
我最爱的声音
時代がどれだけ
时代如何
変化し続けても
风云变幻
ずっと変わらない
有一样东西
ものがここには
始终未变
ひとつあるから
停留此处
The show must go oh！！！

Yeah yeah yeah yeah

春の息吹きを感じ
感受春天的气息
街が柔らかくなる頃僕らは
城镇渐添柔和之时
君達に会うための
我们渐渐结束事前准备
旅を始める準備終えている
开始与你们相见的征程
夏の終わりを一緒に
直至共同感受
感じるまで
夏日的逝去
今日も逢えたね
今天也看到了
大好きなその笑顔
我最爱的笑颜
今日も聴けたね
今天也听见了
大好きなその声
我最爱的声音
時代がどれだけ
时代如何
変化し続けても
风云变幻
ずっと変わらない
有一样东西
ものがここには
始终未变
ひとつあるから
停留此处
The show must go oh！！！

Yeah yeah yeah yeah

秋が色づき始め
秋意渐浓
街が切なくなる頃また僕らは
城镇渐染悲凄之时
君達と新しい時を
我们再次开始奔跑
始めるため走り出す
和你们一起开创崭新的时光
せわしなくだけど
任人生匆匆
微笑み抱きしめて
也要拥抱微笑
今日も逢えたね
今天也看到了
大好きなその笑顔
我最爱的笑颜
今日も聴けたね
今天也听见了
大好きなその声
我最爱的声音
時代がどれだけ
时代如何
変化し続けても
风云变幻
ずっと変わらない
有一样东西
ものがここには
始终未变
ひとつあるから
停留此处
今日も逢えたね
今天也看到了
大好きなその笑顔
我最爱的笑颜
今日も聴けたね
今天也听见了
大好きなその声
我最爱的声音
時代がどれだけ
时代如何
変化し続けても
风云变幻
ずっと変わらない
有一样东西
ものがここには
始终未变
ひとつあるから
停留此处
The show must go oh！！！

Yeah yeah yeah yeah