Never Say Never - Honey Ryder

Never Say Never - Honey Ryder

I'm sitting down and staring into space
我坐下来，凝视着天空
I know what's coming next you've got that look upon your face
看着你的表情，我能猜到下一句你会说什么
What cheap excuses will you make
你会编造什么蹩脚的借口
It might be the weather
也许是天气原因
I bend and bend but I don't break
我十分肯定，但是我不会揭穿
But never say never
但凡事没有绝对
What's that you said you're leaving me
你说你为什么要离开我？
I didn't hear you
我没有听清楚
You're acting like you're on TV
你太过入戏
All this screaming dramatising
所有哀嚎都浮夸无比
I'm the one who should be crying
该哭泣的人是我才对
What's that you said you needed me
你说你为什么需要我
It's true to say I've heard it all before
实话实话，我早已听过这一套说辞
You leave today
你如果今天离开
Tomorrow you'll be crawling back for more
明天就会回心转意
I know deep down you'll never change
我心知肚明，你的本性难移
I've only got myself to blame
只能怪我自己
It's hard to picture us together
很难想象我们在一起的场景
But then again
不过话说回来
Never say never
凡事没有绝对
What's that you said you're leaving me
你说你为什么要离开我
I didn't hear you
我没有听清楚
You're acting like you're on TV
你太过入戏
All this screaming dramatising
所有哀嚎都浮夸无比
I'm the one who should be crying
该哭泣的人是我才对
What's that you said you
你说什么
What's that you said you needed me
你说你为什么需要我
I don't believe you're leaving me
我根本不信你会离开我
When will we let go
我们将在何时放手
Will our love survive
我们的爱会继续吗
Or have we expired
或者说，我们的爱，已过了保质期
What's that you said you're leaving me
你说你为什么要离开我
I didn't hear you
我没有听清楚
You're acting like you're on TV
你太过入戏
All this screaming dramatising
所有哀嚎都浮夸无比
I'm the one who should be crying
该哭泣的人是我才对
What's that you said you
你说什么
What's that you said you needed me
你说你为什么需要我
I don't believe you're leaving me
我根本不信你会离开我