She Was Too Good to Me - Pink Martini

She Was Too Good to Me - Pink Martini
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She was too good to me
她曾对我倾尽温柔
How can I get along now
如今我该如何独行
So close she stood to me
她曾近在咫尺
Everything seems all wrong now
而今万物皆失颜色
She would have brought me the sun
她本愿为我摘来骄阳
Making me smile
只为换我展颜
That was her fun
那是她心之所向
When I was mean to her
当我待她刻薄之时
She never said 'go away now'
她从未说过"快走开"
I was a king to her
我曾是她心中的王
Who's gonna make me gay now
如今谁能让我欢颜
It's only natural
这再自然不过
I'm so blue
我如此忧郁
She was too good to be true
她美好得不似真实
When I was mean to her
当我待她刻薄之时
She never said 'go away now'
她从未说过"快走开"
I was a king to her
我曾是她心中的王
Who's gonna make me gay now
如今谁能让我欢颜
It's only natural
这再自然不过
I'm so blue
我如此忧郁
She was too good to be true
她美好得不似真实