Hurry Tomorrow - Los Lobos

Hurry Tomorrow - Los Lobos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All avenues lead to one
条条大路皆通向同一终点
Baby you can walk or run
亲爱的 你可以漫步或奔跑
Get there first or next or last it don't matter
无论先到后到 都无关紧要
Take it slow or take it fast
从容不迫或快马加鞭
You cannot overtake your past
都无法超越过往时光
Can't hurry up tomorrow let it come
明天的脚步 且让它自然来临
Hurry up tomorrow I don't know
催促明天也无济于事
Where love's gone or where it still may go
爱情去向何方 仍是个谜
I can see the raindrops roll
我看见雨滴缓缓滑落
Down my bedroom window slow
沿着我卧室的窗棂流淌
Like they're strumming on the guitar of my soul
仿佛在我灵魂的琴弦上轻轻拨动
Hurry tomorrow
明天快些来吧
Hurry up
快些来吧
Hurry up another day
让新的一天快些到来
Let the guitar player play
让吉他手继续弹奏
Music makes it seem alright while it's playing
当乐声响起 一切都会变得美好
Should I stand or should I speak
是该沉默还是该倾诉
Hold me up my knees are weak
扶住我 我双膝发软无力
Dancing cheek to cheek with you after midnight
午夜后与你耳鬓厮磨共舞
Hurry up tomorrow I don't know
催促明天也无济于事
Where love's gone or where it still may go
爱情去向何方 仍是个谜
I can see the raindrops roll
我看见雨滴缓缓滑落
Down my bedroom window slow
沿着我卧室的窗棂流淌
Like they're strumming like they're strumming on my soul
仿佛在拨动 拨动我的灵魂琴弦
Hurry tomorrow
明天快些来吧
Hurry up
快些来吧
Hurry up tomorrow I don't know
催促明天也无济于事
Where love's gone or where it still may go
爱情去向何方 仍是个谜
I can see the raindrops roll down my bedroom window slow
看雨滴缓缓滑落卧室窗棂
Like they're strumming like they're strumming on my soul
仿佛在拨动 拨动我的灵魂琴弦
Hurry tomorrow
明天快些来吧
Hurry it slow
缓缓催赶
Hurry tomorrow
明天快些来吧
Oh yeah

Hurry tomorrow
明天快些来吧
Hurry it slow
缓缓催赶
Oh yeah