Jelous - Victoria

Jelous - Victoria
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Johan Alkenäs/Shelly Peiken/Joacim Persson

Composed by：Johan Alkenäs/Shelly Peiken/Joacim Persson

She is jelous
她在嫉妒
Who is jelous
谁在嫉妒
That's him
就是他
My heads in I'm hearing that things ain't working
我听说你们之间出了问题
With you and her and it's all through me yeh
你们的关系因我而破裂
But I'm clean you know it so tell her defend me
但我是清白的，你知道的，所以让她为我辩护
She's trippin' sayin' things about me she's jelous
她在胡言乱语，说些关于我的事，她在嫉妒
But I've heard see I've been told that your girl
但我听说，有人告诉我你的女孩
Has been cheating behind you back now hows that for a fact
她一直在你背后欺骗你，这是不争的事实
I'm fed up with miss stuck up so please shut you girl up
我受够了那个自以为是的人，所以请让她闭嘴
'Cuz I'm done in with this s**t yeh
因为我已厌倦了这些破事
It's all dirty dity what you do
你所做的一切都肮脏不堪
I can't imagine him with you
我无法想象他和你在一起
You got him wrapped around your finger
你让他对你言听计从
Then he acts towards his friends as though were strangers
然后他对朋友却像陌生人一样冷漠
It's all dirty dity what you do
你所做的一切都肮脏不堪
I can't imagine him with you
我无法想象他和你在一起
You got him wrapped around your finger
你让他对你言听计从
Then he acts towards his friends as though were strangers
然后他对朋友却像陌生人一样冷漠
I'm done I'm clean my stomachs turning
我受够了，我清醒了，我的胃在翻腾
Being in the same company with her ain't funny
和她同处一室一点都不好笑
I put my fist into a ball but I might just have to hit the wall
我握紧拳头，但可能只能砸向墙壁
As I don't want you on my back defending miss attack
因为我不想你在我背后为那位攻击者辩护
How he holds up with you yeah
他是如何忍受你的 我不得而知
How he holds up with you I don't know
他是如何与你相处的 我真的不明白
D**n we've been friends since small
我们从儿时就是朋友
Have you forgotten our friendships
难道你已经忘记了我们的友情
Is it to hard for you to take hold of this sin
对你来说 承认自己的过错真的那么难吗
It's all dirty dity what you do
你所做的一切都肮脏不堪
I can't imagine him with you
我无法想象他和你在一起
You got him wrapped around your finger
你让他对你言听计从
Then he acts towards his friends as though were strangers
然后他对朋友却像陌生人一样冷漠
It's all dirty dity what you do
你所做的一切都肮脏不堪
I can't imagine him with you
我无法想象他和你在一起
You got him wrapped around your finger
你让他对你言听计从
Then he acts towards his friends as though were strangers
然后他对朋友却像陌生人一样冷漠
Ohh something ain't right I smell a fight
哦，事情不对劲，我嗅到了冲突的气息
Are you running back to me your bestie friendie
你是不是要回到我身边，你最好的朋友
That's me
那就是我
But I know how this will
但我知道这一切会如何结束
End your gonna run back to her again again again
你又会一次又一次地跑回她身边
How can you do this to yourself
你怎么能这样对待自己
She ain't worth my curv no
她不值得我的曲线 不
She ain't got my nerve no
她没有我的勇气 不
She ain't worth my talk no
她不值得我的言语 不
She ain't got my walk no
她没有我的步伐 不
Then why is she so jelous of me always spying on him
那她为什么总是对我嫉妒 总是暗中监视他
Maybe it's the way it's go to be
也许这就是命中注定
It's all dirty dity what you do
你所做的一切都肮脏不堪
I can't imagine him with you
我无法想象他和你在一起
You got him wrapped around your finger
你让他对你言听计从
Then he acts towards his friends as though were strangers
然后他对朋友却像陌生人一样冷漠
It's all dirty dity what you do
你所做的一切都肮脏不堪
I can't imagine him with you
我无法想象他和你在一起
You got him wrapped around your finger
你让他对你言听计从
Then he acts towards his friends as though were strangers
然后他对朋友却像陌生人一样冷漠
She is not right
她不对劲
She wants to fight
她总想挑起争端
She hates our friendship
她厌恶我们的友谊
She is so jelous
她如此嫉妒
She is not right
她不对劲
She wants to fight
她总想挑起争端
She hates our friendship
她厌恶我们的友谊
She is so jelous
她如此嫉妒