O Mother - Son Little

O Mother - Son Little
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh mother
哦 母亲
Oh mother
哦 母亲
Why do they treat me like I'm not a man
为何他们待我如孩童般轻蔑
I wonder
我困惑
I wonder does anybody know just who I am
我困惑 可有人真正知晓我是谁
Or can I love the world exactly how it is
我能否继续爱这世界原本的模样
Or do I have to split
还是必须彻底逃离
Is there anybody rooting for the kids
可有人愿为孩子们振臂高呼
Oh mother
哦 母亲
Oh mother
哦 母亲
Is this not the way you taught me to behave
这难道不是你教导我的处世之道吗
I won't just sit here
我不会坐以待毙
And let them treat me like a slave
任人将我当作奴隶般对待
Oh can I love the world and hate
我能否既爱这世界
How it makes me feel
又憎恶它带给我的感受
Cause I don't want to kneel
因为我不愿再卑躬屈膝
Is there anyone who's got my back for real
可有人真心站在我这边
Oh

Oh mother
哦 母亲
I do not think I live here anymore
我想我已不属于这里
No wonder
难怪
Is it wrong I do not want to love it
不愿再爱这个世界 难道是我的错
Oh oh oh

Can I love the world enough to give a spin
我是否还能深爱这个世界 让它继续转动
Oh am I giving in
哦 我是否该妥协
Do we burn the old one down and start again
我们是否该焚毁旧世界 重新开始
Oh start again
哦 重新开始
Start again
重新开始
Oh start again
哦 重新开始
Oh oh