Top of the World (feat. Lovestarrs) - We Are I.V

Top of the World (feat. Lovestarrs) - We Are I.V/Lovestarrs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sarah McIntosh/Jerry Abbott/Jean-Noël Wilthien/Nick McKerl/Matthieu Tosi/Laurent Wilthien

I'm waking up with models in my bed now
清晨醒来 超模伴我身旁
Forgot it all from the worries to the strong hand
忘却所有 从忧虑到坚强
Won't turn around
绝不回头
Not looking back at footprints
不看过往足迹
I've got it all
我已拥有一切
Don't need you now
此刻无需你
I'm walking up boulevards and broadways
漫步在林荫大道与百老汇
I got it all from the worst to the best hand
历经沧桑 从低谷到巅峰
I gave it up
我已放弃这一切
The dinners and the free fun
那些晚宴与免费欢愉
Won't turn around
绝不回头
Don't need you now
此刻无需你
Hands up till the roof goes down
高举双手直到屋顶掀翻
Yeah yeah yeah yeah

Hold tight cuz we're gonna go down
抓紧 因为我们即将坠落
Yeah yeah yeah

When you're top of the world
当你站在世界之巅
And you're shouting out loud
纵情欢呼之时
Keep your feet on the ground
也要脚踏实地
And don't forget where you're coming from
莫忘来时之路
When you're top of the world
当你站在世界之巅
With your head in the clouds
心随浮云飘荡
It's a long way down so don't forget
坠落深渊只在一瞬
Where you're coming from
切记来处何方
I'm hanging out in swimming pools and rooftops
我在泳池边和天台闲逛
I've got it all from the women to the landscapes
从美人到风景应有尽有
Not going out I'm in with the in crowd
不再外出 只与圈内人厮混
I've got it all but it's all I've got
看似拥有一切 却只剩空虚
There is a loss with my name in the headlines
头条新闻里写着我的迷失
There is a cost hidden somewhere in the spotlights
聚光灯下暗藏着代价
I'll leave behind the dollars and the haters
我要抛下金钱与黑粉
Wish I was home and I need you now
多想回家 此刻我需要你
Hands up till the roof goes down
高举双手直到屋顶掀翻
Yeah yeah yeah yeah

Hold tight cuz we're gonna go down
抓紧 因为我们即将坠落
Yeah yeah yeah

When you're top of the world
当你站在世界之巅
And you're shouting out loud
纵情欢呼之时
Keep your feet on the ground
也要脚踏实地
And don't forget where you're coming from
莫忘来时之路
When you're top of the world
当你站在世界之巅
With your head in the clouds
心随浮云飘荡
It's a long way down so don't forget
坠落深渊只在一瞬
Where you're coming from
切记来处何方
I'm walking up boulevards and broadways
漫步在林荫大道与百老汇
I got it all from the worst to the best hand
历经沧桑 从低谷到巅峰
I'll leave behind the dollars and the haters
我要抛下金钱与黑粉
Wish I was home I need you now
此刻只想归家 我需要你
When you're top of the world
当你站在世界之巅
And you're shouting out loud
纵情欢呼之时
Keep your feet on the ground
也要脚踏实地
And don't forget where you're coming from
莫忘来时之路
When you're top of the world
当你站在世界之巅
With your head in the clouds
心随浮云飘荡
It's a long way down so don't forget
坠落深渊只在一瞬
Where you're coming from
切记来处何方
Don't forget where you're coming from
切莫遗忘来时路