紅蓮の炎～ブシロード～ - Suara

紅蓮の炎～ブシロード～ - Suara (すあら)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ああ燃え上げれ熱く
啊啊 炽烈燃烧吧
いつか夢見た蒼き空へと
终将抵达曾梦寐以求的湛蓝天空
胸の奥に辿る
于内心深处追寻
描くの空高く舞い飛べ
描绘那翱翔天际的轨迹
後ろ
莫回首
荒れ果てた世界に
在荒芜破败的世界里
風吹き抜け
狂风呼啸而过
残された希望は
残存的最后希望
この手の中に
正紧握于这双手
君の笑顔守りぬく
誓要守护你的笑容
優しき日々を取り戻せ
夺回往昔温柔时光
ただ気づけろう強く
此刻觉醒吧 以坚韧意志
差しの影の剣を翳し
举起暗影笼罩的利剑
紅の大事の
为珍视的绯红誓言
そう絶望へ立ち向かえ今
直面绝望奋勇抗争吧
後ろ
莫回首
傷ついた体に気を重ねた
将遍体鳞伤的身躯交叠
安な気はなくても
虽无片刻安宁喘息
残る温もり
仍存留些许温暖
どれだけ血を流しても
纵使鲜血浸染征途
顔上げ進め足たまに
也要昂首迈步向前
刻みつけの白く
镌刻纯白的印记
希望の旗今掲げ行け
高擎希望之旗启程吧
時の声を上げろ
发出穿越时空的呐喊
嵐の中信じる道へ
向着风暴中坚信的道路
後ろ
莫回首
消えない傷人の声
永不愈合的伤痕与嘶吼
果て無き戦その流れ
无尽战役的宿命洪流
ああ燃え上げれ熱く
啊啊 炽烈燃烧吧
いつか夢見た蒼き空へと
终将抵达曾梦寐以求的湛蓝天空
胸の奥に辿る
于内心深处追寻
描くの空高く舞い飛べ
描绘那翱翔天际的轨迹
後ろ
莫回首