I’ll Cry Tomorrow - Cauterize

I'll Cry Tomorrow - Cauterize
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wake me when it's over
待一切结束时再唤醒我
I don't feel much like crying tonight
今夜我已无力哭泣
Please tell me that you're leaving
请告诉我你要离开
I don't feel much like holding you tight
我已无心将你紧拥
I love you even though I hate this thing that we've become
我爱你 却厌恶我们沦为这般模样
I need you even though I can live without this
我需要你 却也能独自生活
I know that I should probably hurt so bad but I can't feel a thing
明知该痛彻心扉 却已麻木不仁
I know that I should probably say something but I can barely breathe
明知该说些什么 却连呼吸都艰难
And I'm sorry if I'm giving up too easy
抱歉我如此轻易就选择放弃
I just don't have the strength to fight no more
只是我已无力继续这场抗争
My throat is sore from pleading
哀求让我的喉咙嘶哑
I don't feel much like singing tonight
今夜我无心歌唱
I can stop the bleeding I know that I will be alright
我知道伤口终会愈合 一切都会好起来
I love you even though I hate this thing that we've become
我爱你 却厌恶我们沦为这般模样
I need you even though I can live without this
我需要你 却也能独自生活
I know that I should probably hurt so bad but I can't feel a thing
明知该痛彻心扉 却已麻木不仁
I know that I should probably say something but I can barely breathe
明知该说些什么 却连呼吸都艰难
And I'm sorry if I'm giving up too easy
抱歉我如此轻易就选择放弃
I just don't have the strength to fight no more
只是我已无力继续这场抗争
I'll forget your bitter taste when you pull your lips away
当你双唇抽离 我会忘记那苦涩的印记
I'll forget the way you feel and the chill of your embrace
我会遗忘你体温的触感 和拥抱里的寒意
I'll forget the way you look
我会抹去你的模样
Don't wanna remember your face
不愿再记住你的脸庞
Let's just cut this clean tonight and maybe I'll cry tomorrow
今夜就干脆地了断 或许明天我才会哭泣
Explain the way you feel you said to me
你向我倾诉你的感受
I simply feel nothing and honestly I'd like to leave
而我内心麻木 只想逃离这一切
I love you even though I hate this thing that we've become
我爱你 却厌恶我们沦为这般模样
I need you even though I can live without this
我需要你 却也能独自生活
I know that I should probably hurt so bad but I can't feel a thing
明知该痛彻心扉 却已麻木不仁
I know that I should probably say something but I can barely breathe
明知该说些什么 却连呼吸都艰难
And I'm sorry if I'm giving up too easy
抱歉我如此轻易就选择放弃
I just don't have the strength to fight no more
只是我已无力继续这场抗争