4ever(Live) - The Veronicas

4ever (Live) - The Veronicas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here we are so what you gonna do
我们就在这里 你打算怎么做
Do I gotta spell it out for you
难道非要我明说吗
I can see that you got other plans for tonight
我能看出你今晚另有安排
But I don't really care
但我并不在乎
Size me up you know I beat the best
衡量我吧 你知道我能超越最好的
Tick tock no time to rest
滴答滴答 没有时间休息
Let 'em say what they gonna say
让他们说去吧
But tonight I just don't really care
但今晚我真的不在乎
Come on baby we ain't gonna live forever
来吧宝贝 我们不会永远活着
Let me show you all the things that we could do
让我向你展示我们所能做的一切
You know you wanna be together
你知道你想在一起
And I wanna spend the night with you
而我想与你共度这一夜
Yeah yeah with you
是的 是的 与你一起
Yeah yeah
是的 是的
Come with me tonight
今晚跟我来
We could make the night last forever
我们可以让这一夜成为永恒
I've seen it all I've got nothing to prove
我已看透一切 无需再证明什么
Come on baby just make your move
来吧宝贝 只管大胆行动
Follow me let's leave it all behind tonight
跟随我 今晚让我们抛开一切
Like we just don't care
就像我们毫不在乎
Let me take you on the ride of your life
让我带你体验人生最精彩的旅程
That's what I said alright
这就是我说的没错
They can say what they wanna say
他们想说什么就随他们说去吧
'Cause tonight I just don't even care
因为今晚我根本不在乎
We ain't gonna live forever
我们无法永生
Let me show you all the things that we could do
让我向你展示我们所能做的一切
You know you wanna be together
你知道你想在一起
And I wanna spend the night with you
而我想与你共度这一夜
Yeah yeah with you
是的 是的 与你一起
Yeah yeah
是的 是的
So Come with me tonight
所以 今晚和我一起吧
We could make the night last forever
我们可以让这一夜成为永恒
Let's pretend you're mine
让我们假装你属于我
We could just pretend
我们可以只是假装
We could just pretend yeah yeah
我们可以只是假装 耶耶
You got what I like
你拥有我喜欢的特质
You got what I like I got what you like
你拥有我喜欢的 我也有你喜欢的
Oh come on just one taste and you'll want more
来吧 只需一次尝试 你就会想要更多
So tell me what your waiting for
所以告诉我 你还在等待什么
Come on baby we ain't gonna live forever
来吧宝贝 我们不会永远活着
Let me show you all the things that we could do
让我向你展示我们所能做的一切
You know you wanna be together
你知道你想在一起
And I wanna spend the night with you
而我想与你共度这一夜
Yeah yeah with you
是的 是的 与你一起
Yeah yeah
是的 是的
Come with me tonight
今晚跟我来
We could make the night last forever
我们可以让这一夜成为永恒
Yeah

Come on baby we ain't gonna live forever
来吧宝贝 我们不会永远活着
Let me show you all the things that we could do
让我向你展示我们所能做的一切
You know you wanna be together
你知道你想在一起
(Together)
(在一起)
And I wanna spend the night with you
而我想与你共度这一夜
(With you)
(与你)
Yeah yeah

So Come with me tonight
所以 今晚和我一起吧
We could make the night last forever
我们可以让这一夜成为永恒
(Forever)
(永远)