Hammerhead - The Offspring

Hammerhead - The Offspring (后裔乐队)

I am the one
我是那个
Camouflage and guns
穿着迷彩拿着枪的人
Risk my life
在生死关头
To keep my people from harm
让我的人民免遭伤害
Authority
权利
Vested in me
授予我肩
I sacrifice
我牺牲了
With my brothers in arms
还有我的战友们
Through this doorway
穿过这扇门
What's on the other side
另一边是什么
Never knowing
永远都不会知道
Exactly what I'll find
我到底会找到什么
Locked and loaded
准备好了
Voices screaming
大声尖叫
Let's go
我们冲吧
Come on do it
来吧 一起吧
Here we go
我们开始吧
I'll take a life that others may live
我会夺人性命 这样其他人就会活下来
Oh that's just the way it goes
就是这样
I shut my eyes it hammers in my head
我闭上双眼 头脑一阵重击
Where it'll end
在哪里结束
Nobody knows
无人知晓
I'll take a life that ten others may live
我会夺人性命 而其他十个人就会活下来
Oh that's just the way it goes
就是这样
It's playing over and over in my head
这一切在我脑海中闪现
Where it'll end
在哪里结束
Nobody knows
无人知晓
Stay the course
坚持到底
Reasonable force
正当的武力
I believe I serve a greater good
我相信我会牺牲小我
Smoke and dust
烟雾和尘埃
Enemies are crushed
敌人溃败了
Nothing left
什么都没留下
Where a man once stood
刚还有人站过的地方
Through this doorway
穿过这扇门
What's on the other side
另一边是什么
Never knowing
永远都不会知道
Exactly what I'll find
我到底会找到什么
Locked and loaded
准备好了
Voices screaming
大声尖叫
Let's go
我们冲吧
But I'm just doing what I'm told
但是我只是做着我被告知的事情
I'll take a life that others may live
我会夺人性命 这样其他人就会活下来
Oh that's just the way it goes
就是这样
I shut my eyes it hammers in my head
我闭上双眼 头脑一阵重击
Where it'll end
在哪里结束
Nobody knows
无人知晓
I'll take this life that ten others may live
我会夺人性命 而其他十个人就会活下来
Oh that's just the way it goes
就是这样
It's playing over and over in my head
这一切在我脑海中闪现
Where it begins and where it'll end
在哪里开始就会在哪里结束
Nobody knows
无人知晓
Bang bang it hammers in my head
砰地一声爆炸 我的头遭受猛击
Though I walk through the valley of the
尽管我穿过了山谷
Shadow of death I will fear no evil:
穿过了死亡的阴影 我不怕邪恶
For thou art with me
因为你和我在一起
Locked and loaded gonna find my truth
准备好了 我要去寻找真理
Now I'm busting through
现在我经历了
All hell breaks loose
所有炼狱般的考验
And you can all hide behind your desks now
现在你可以躲在你的桌后
And you can cry "teacher come help me "
你会哭泣 老师过来帮帮我吧
Through you all my aim is true
通过你们，可知我的目标是正确的