Rumours - Damage

Rumours (KO 7'' Mix) - Damage
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Andrew Harriot/Coree Richards/Jade Jones/Jonathan Douglas/Noel Simpson/Rahsaan Bromfield

I heard a rumour knows the start
听闻风声 故事有了开端
Somethings changing in your heart
你心底似有波澜暗转
And you been watching me the way that you did
你凝望我的眼神 泄露了答案
So I flipped you should of told me
我乱了方寸 你早该坦言
I heard you speaking to a friend
偶然听见 你与密友交谈
How that feelings back again
说那份悸动死灰复燃
How you got my number undercover
你偷偷存着我号码的瞬间
So much more than friends
早已超越朋友界限
But I always thought someone else you were missing
但我总以为你心有所属
Girl hes your man
女孩 他才是你的归宿
Now its me that your wishing
如今你却渴望我的温度
I look in your eyes
凝视你的双眸
Tell me now what are you gonna do
告诉我你此刻的抉择
I need to know its really true
我需要确认这份真心
My my my saw the signs couldn't pick a better time
天啊 我早该察觉这恰逢其时的暗示
I heard a rumour that your feeling me
听闻你已对我动了心
Let us just rewind one more time
让我们再重来一次吧
You said that you wanna be mine
你说你想成为我的人
I heard a rumour that you're feeling me
听说你已对我动了心
I heard a rumour that you're feeling me
听说你已对我动了心
Midnight calling to my phone
午夜电话铃声响起
I hear you breathe and then the tone
听见你的呼吸和忙音
So every night you're creepin' while hes slippin'
每当夜深他熟睡时 你悄悄靠近
Come lets get it on
来吧 让我们开始这段情
But I always thought someone else you were missing
但我总以为你心有所属
But you had this plan now you man your deceiving
可如今你计划有变 你的他在欺骗
I look in your eyes
凝视你的双眸
Tell me now what are you gonna do
告诉我你此刻的抉择
I need to know its really true
我需要确认这份真心
My my my saw the signs couldn't pick a better time
天啊 我早该察觉这恰逢其时的暗示
I heard a rumour that your feeling me
听闻你已对我动了心
Let us just rewind one more time
让我们再重来一次吧
You said that you wanna be mine
你说你想成为我的人
I heard a rumour that you're feeling me
听说你已对我动了心
I heard a rumour that you're feeling me
听说你已对我动了心
My my my saw the signs couldn't pick a better time
天啊 我早该察觉这恰逢其时的暗示
I heard a rumour that your feeling me
听闻你已对我动了心
Let us just rewind one more time
让我们再重来一次吧
You said that you wanna be mine
你说你想成为我的人
I heard a rumour that you're feeling me
听说你已对我动了心
I heard a rumour that you're feeling me
听说你已对我动了心
I heard a rumour that you're feeling me
听说你已对我动了心
I need to know if you wanna be with me
请告诉我是否愿与我同行
Let me know your feeling
让我知晓你的心意
My my my saw the signs couldn't pick a better time
天啊 我早该察觉这恰逢其时的暗示
I heard a rumour that your feeling me
听闻你已对我动了心
Let us just rewind one more time
让我们再重来一次吧
You said that you wanna be mine
你说你想成为我的人
I heard a rumour that you're feeling me
听说你已对我动了心
My my my saw the signs couldn't pick a better time
天啊 我早该察觉这恰逢其时的暗示
I heard a rumour that your feeling me
听闻你已对我动了心
Let us just rewind one more time
让我们再重来一次吧
You said that you wanna be mine
你说你想成为我的人
I heard a rumour that you're feeling me
听说你已对我动了心
I heard a rumour
我听到了传闻
I heard a rumour
我听到了传闻
I heard a rumour
我听到了传闻
I heard a rumour
我听到了传闻
My my my saw the signs couldn't pick a better time
天啊 我早该察觉这恰逢其时的暗示
I heard a rumour that your feeling me
听闻你已对我动了心
Let us just rewind one more time
让我们再重来一次吧
You said that you wanna be mine
你说你想成为我的人
I heard a rumour that you're feeling me
听说你已对我动了心
My my my saw the signs couldn't pick a better time
天啊 我早该察觉这恰逢其时的暗示
I heard a rumour that your feeling me
听闻你已对我动了心
Let us just rewind one more time
让我们再重来一次吧
You said that you wanna be mine
你说你想成为我的人
I heard a rumour that you're feeling me
听说你已对我动了心