Girl Can’t Help It - Journey

Girl Can't Help It - Journey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If he could hold her so close in his arms again
若他能再次将她紧拥入怀
If she could show him
若她能让他明白
The letter her heart forgot to send why
那封心间未寄出的信笺为何
They're living dreams on their own
他们各自活在梦境里
Ooh they'll never stop running
永远追逐不停息
The girl can't help it she needs more
女孩情难自禁渴望更多
He hasn't found what he's looking for
他却仍未寻得所求
They're still standing in the rain
他们仍伫立雨中
He can't help it and she's just that way
他无法自控 而她天性如此
And when he calls her
当他呼唤她时
She tells him that she still cares
她仍轻声诉说牵挂
Under the moonlight
月光倾泻而下
He wonders why she can't be there why
他始终不解她为何不在身旁
Why do they go on alone
为何要独自承受这思念
When they're missing each other
当彼此灵魂相拥时
The girl can't help it she needs more
女孩情难自禁渴望更多
He hasn't found what he's looking for
他却仍未寻得所求
They're still standing in the rain
他们仍伫立雨中
He can't help it and she's just that way
他无法自控 而她天性如此
The girl can't help it she needs more
女孩情难自禁渴望更多
He hasn't found what he's looking for
他却仍未寻得所求
They're still standing in the rain
他们仍伫立雨中
He can't help it and she's just that way
他无法自控 而她天性如此
Ooh there's a fire in his eyes for you
他眼中为你燃着炽热火焰
Don't you know she still cries
你可知她仍为你泪落成雨
Ooh do you know she still cries for you fire
她仍为你泪落成雨 眼中燃着不灭的火
Ooh there's a fire in his eyes for you
他眼中为你燃着炽热火焰
For you she cries
她所有泪光都为你坠落
Ooh do you know she still cries for you fire
她仍为你泪落成雨 眼中燃着不灭的火
Ooh there's a fire in his eyes for you
他眼中为你燃着炽热火焰
Ooh nothing stands between love and you
爱与你的距离 从来不曾存在