歌の旅びと - 松原健之

歌の旅びと - 松原健之 (まつばら たけし)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：五木寛之

曲：松坂文宏

地図にない町を探して旅にでる
寻找地图上没有的小镇踏上旅程
なつかしいあの店は
那间令人怀念的店铺
いまでもそのままあるだろうか
如今是否还保持着原样
あの頃はおたがいに若すぎて
那时的我们都太过年轻
それが愛だと気づかないまま
未曾察觉那就是爱情的模样
季節は流れた
任凭季节悄然流转
あの店の古い椅子にすわりたい
好想再次坐在那家店的旧木椅上
ガラスごしに海を見ていた
透过玻璃窗凝望大海的时光
きみにまた会いたくて
好想再次与你相见
おもいでの歌をたずねて旅にでる
循着回忆中的旋律踏上寻访之旅
あの人はあの歌を
那个人是否至今
いまでもおぼえているだろうか
依然记得那首共同的歌谣
あの頃はふたりとも幼くて
那时的我们都还懵懂天真
明日の夢だけ語りつづけて
彻夜诉说着对未来的憧憬
朝になってた
直到晨光微露
もう一度あの歌をうたいたい
好想再次唱起那首熟悉的歌
笑いながらいつも別れた
总是带着笑颜道别的你
きみにまた会いたくて
好想再次与你相见
あの店の古い椅子にすわりたい
好想再次坐在那家店的旧木椅上
ガラスごしに海を見ていた
透过玻璃窗凝望大海的时光
きみにまた会いたくて
好想再次与你相见
きみにまた会いたくて
好想再次与你相见