Reality (2009) (BONUS) - Vladimir Cosma

Reality (真实) (《第一次接触》电影插曲) - Richard Sanderson (李察·山德森)

Written by：Tom Baird/Berry Gordy Jr/Wesley Henderson

Met you by surprise I didn't realize
我都没想到会这样意外地遇到你
That my life would change forever
我的生活将因此而彻底改变
Saw you standing there
看着站在面前的你
I didn't know I cared
我不知道我会如此着紧
There was something special in the air
奇妙的感觉弥漫在空气里
Dreams are my reality
如梦似真
The only kind of real fantasy
唯一真实的梦幻
Illusions are a common thing
幻想本是正常事
I try to live in dreams
我想活在梦里
It seems as ifit's meant to be
如果真是如此 我愿意
Dreams are my reality
如梦似真
A different kind of reality
一种不一样的真实
I dream of loving in the night
在梦中我沉醉在情爱里
And loving seems alright
如此美好
Although it's only fantasy
尽管只是幻想
If you do exist honey don't resist
宝贝儿 但如果你真的存在 请不要抗拒
Show me a new way of loving
让我认识爱情
Tell me that it's true show me what to do
告诉我一切都是真的 告诉我该怎么做
I feel something special about you
我对你有种特别的感觉
Dreams are my reality
如梦似真
The only kind of reality
却比真实还要真实
Maybe must foolishness has past
也许我终于明白
And maybe now at last
也许于此刻
I'll see how the real thing can be
我终于发现什么是真实
Dreams are my reality
如梦似真
A wondrous world where I like to be
一个我不愿离开的奇妙世界
I dream of holding you all night and holding you seem try
我梦想拥抱着你入睡 看着在我怀里愉悦的你
Perhaps that's my reality
或许这就是我的真实
Met you by surprise I didn't realize
无意中遇见你
That'my life would change forever
我从不知我的生命将从此改变
Tell me that it's true feelings that are you
告诉我这一切都是真的
I feel something special about you
我觉得你身上有某种特质
Dreams are my reality
如梦似真
A wondrous world where I like to be
一个我不愿离开的天堂
Illusions are a common thing
幻想没什么大不了
Try to live in dreams
我愿活在这梦里
Although it's only fantasy
纵使这只是幻想
Dreams are my reality
如梦似真
I like to dream of you close to me
我喜欢如此和你相依在梦里
I dream of loving the night
整夜徜祥在充满爱意的梦里
And loving you seem try
爱你是那么甜蜜
Perhaps that's my reality
或许这就是我的真实