会いたい 会いたい 会いたいな - ℃-ute

会いたい 会いたい 会いたいな
好想见你 好想见你 好想见你呀
作詞：つんく
作词：淳君
作曲：つんく
作曲：淳君
歌：℃-ute
演唱：℃-ute
週末会えるのかな
周末能见到你吗
すっごいKissするのかな
会热烈地亲吻我吗
愛してくれるかな
你会真心爱我吗
胸がぽっと熱いわ
胸口突然变得炽热
会いたい 会いたい 会いたいな
好想见你 好想见你 好想见你呀
こんな好きにさせたせいだよ
都怪你让我如此着迷
どんな風に思ってるだろ？
你现在究竟在想什么呢？
君は 今頃
此刻的你呀
恋する乙女はお風呂に入って
恋爱中的少女泡在浴缸里
綺麗になれと願う
祈祷自己能变得美丽
週末までに1kgはやせたい気分
想在周末前减掉一公斤的迫切心情
恋する乙女はベッドに入って
恋爱中的少女躺在床上
君の連絡を待つ
等待你的消息
あああ 好きすぎるわ
啊啊啊 我实在太喜欢你了
週末会えるのかな
周末能见到你吗
すっごいKissするのかな
会热烈地亲吻我吗
愛してくれるかな
你会真心爱我吗
全部 好きに 愛して
请全部接纳我的爱意
週末会えそうだと
当得知周末能见面时
連絡が入った
收到你的联络
なんだろうこの感じ
这种奇妙的感觉是什么
胸がぽっと熱いわ
胸口突然变得炽热
会いたい 会いたい 会いたいな
好想见你 好想见你 好想见你呀
なんだろう手に汗をかいてる
为什么手心紧张得冒汗
どんなインナー着てこうかな？
该穿什么样的内衣才好呢？
地味じゃつまらない
太朴素可不行呀
恋する乙女は友達に電話
恋爱中的少女给朋友打电话
遠回しに自慢だ
拐弯抹角地炫耀着
ウザがられるけど少しは付き合ってよ
虽然被嫌烦也请稍微配合下嘛
恋する乙女はアロマを灯して
恋爱中的少女点燃香薰
心を綺麗にする
净化自己的心灵
あああ 好きすぎるわ
啊啊啊 我实在太喜欢你了
恋する乙女はお風呂に入って
恋爱中的少女泡在浴缸里
綺麗になれと願う
祈祷自己能变得美丽
週末までに1kg(キロ)はやせたい気分
想在周末前减掉一公斤的迫切心情
恋する乙女はベッドに入って
恋爱中的少女躺在床上
君の連絡を待つ
等待你的消息
あああ 好きすぎるわ
啊啊啊 我实在太喜欢你了
週末会えるのかな
周末能见到你吗
すっごいKissするのかな
会热烈地亲吻我吗
愛してくれるかな
你会真心爱我吗
全部 好きに 愛して
请全部接纳我的爱意