Night Train - Oscar Peterson Trio

Night Train - The Oscar Peterson Trio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wouldn't you like to see me baby
亲爱的 你难道不想见到我吗
Is all that you seem to know
这似乎是你唯一所知
My heart is on the ceiling baby
我的心悬于天花板 亲爱的
I hang on the ball and chain
我被束缚在枷锁之中
You're such a sweet boy
你真是个甜蜜的男孩
My fascination
令我深深着迷
Lie in the shade and do it
在阴影中沉沦放纵
World domination
妄图主宰这世界
Your revelation
你的启示
Keep satisfied and chew it
满足并细细品味
Smoke inhalation
烟雾缭绕
My heart beating like a drum
我的心如鼓般跳动
Now I'm caught in a spin
此刻我陷入漩涡
Love is a sin
爱是罪孽
I won't show it until tonight
今夜之前我不会表露
Brother what can I do
兄弟 我该何去何从
But throw off my shoes
让我挣脱束缚
Give us some lovin'
给予我们爱的温存
Why don't you try
为何不尝试靠近
As I walk down the street
当我漫步街头
Burn up this heat
点燃这炽热情愫
I sweat all over from head to toe
汗水浸透全身
Cos the future is dead
因未来已成虚妄
Full steam ahead
仍要全速前进
I'll can your laughter
我将珍藏你的笑声
And pass it on
并传递这份欢愉
Look up and dial the number baby
抬头拨通那个号码 亲爱的
It's all but a freaky show
这不过是场荒诞表演
Lock out I'm diving under honey
我要潜逃沉入深渊 甜心
Won't let your cover blow
不会让你伪装败露
You're such a sweet boy
你真是个甜蜜的男孩
My fascination
令我深深着迷
Lie in the shade and do it
在阴影中沉沦放纵
World domination
妄图主宰这世界
Your revelation
你的启示
Keep satisfied and chew it
满足并细细品味
Your cheap suggestions honey
亲爱的 你廉价的提议
Like bubbles in champagne
像香槟里的泡沫
Now I'm caught in a spin
此刻我陷入漩涡
Love is a sin
爱是罪孽
I won't show it until tonight
今夜之前我不会表露
Brother what can I do
兄弟 我该何去何从
But throw off my shoes
让我挣脱束缚
Give us some lovin'
给予我们爱的温存
Why don't you try
为何不尝试靠近
As I walk down the street
当我漫步街头
Burn up this heat
点燃这炽热情愫
I sweat all over from head to toe
汗水浸透全身
Cos the future is dead
因未来已成虚妄
Full steam ahead
仍要全速前进
I'll can your laughter
我将珍藏你的笑声
And pass it on
并传递这份欢愉
I'm locked up inside
我深陷内心牢笼
Knock on the wood
叩响命运之门
Everlasting your tears away
让泪水永远消散
As I throw down the stone
当我抛下重石
Head for the beach
奔向海边
Don't you know it
你可知晓
I'll drift away
我将随波远去