The Ballad Of You And I - Melee

The Ballad Of You And I - Melee (混战)

Words ： Cron Sans James Haywood

(Love is a song we're singing it)
爱是我们吟唱的歌曲
The song's in my head again
再次在我脑海回荡
Of things that I never said
唱出了我未曾表述的心声
In my heart you'll hear the words
在我心中，你会听到那些话语
It's heard in the things we do
声音回荡在我们做过的事中
It's all in the things we do
回荡在我们做过的事中
(Love is a song we're singing it)
爱是我们吟唱的歌曲
No need to write the notes
无需斟酌音符
We just improvise and flow
我们只是即兴创作
Where tomorrow only knows
未来去向何方，只有明天知道
Just watching the garden grow
只是看着花园欣欣向荣
This is the melody we know
这是我们所知的旋律
And your silence sings I can hear it
我可以听见你低声的歌唱
Everyday that comes; every year gone by
时间一点一滴从身旁流逝
Writes the ballad of you and I
写下属于我们的民谣
Every sound I hear ringing out so clear
我听见的每一段旋律，都如此纯净
Writes the ballad of you and I
写下属于我们的民谣
Of you and I
属于我们的民谣
(Love is a song we're singing it)
爱是我们吟唱的歌曲
I used to believe in love
我曾以爱为信仰
But now I believe us
现在，我相信我们
Cause we've got no need to hide
因为我们无需回避
We're made out of flesh and bone
我们都是血肉之躯
But this house is made of stone
而这间房子却由岩石建造
And your silence sings I can hear it
我可以听见你低声的歌唱
Everyday that comes; every year gone by
时间一点一滴从身旁流逝
Writes the ballad of you and I
写下属于我们的民谣
Every sound I hear ringing out so clear
我听见的每一段旋律，都如此纯净
Writes the ballad of you and I
写下属于我们的民谣
Of you and I
属于我们的民谣
(Love is a song we're singing it)
爱是我们吟唱的歌曲
No need to crawl no need to bend
无需低到尘埃里，也无需卑躬屈膝
Don't have to be a part of some plan
无需刻意计划一切
Don't have to ask for you to give
无需渴求你的付出
Don't have to die for us to live
无需为了我们的生活而牺牲
Everyday that comes; every year gone by
时间一点一滴从身旁流逝
Writes the ballad of you and I
写下属于我们的民谣
Every sound I hear ringing out so clear
我听见的每一段旋律，都如此纯净
Writes the ballad of you and I
写下属于我们的民谣
Everyday that comes; every year gone by
时间一点一滴从身旁流逝
Writes the ballad of you and I
写下属于我们的民谣
Every sound I hear ringing out so clear
我听见的每一段旋律，都如此纯净
Writes the ballad of you and I
写下属于我们的民谣
Of you and I [x4]
属于我们的民谣
(Love is a song we're singing it)
爱是我们吟唱的歌曲