Don’t Rest Your Weight on Me Now - Peter Bradley Adams

Don't Rest Your Weight on Me Now - Peter Bradley Adams

You say that I've strayed
你说 我已经迷失自己
From the road I walked as a child
当我还是个孩子 就偏离正轨
You say that my youth and
你说 我的青春 我的心
My heart haven't chosen what's right
都没有选择正确的路途
Don't tell me I'm aimless
不要告诉我 我迷失了方向
Cause I ain't gonna fight
因为我已失去了斗志
You bury your faith in the book you clutch in the dark
你将自己的信仰埋葬在黑暗里
You keep praying
你一直在虔诚祈祷
I'll hear every word and it tears you apart
但我什么都没听到 这几乎让你分崩离析
Don't tell me I'm faithless
不要告诉我 我失去了信仰
Cause I ain't gonna fight
因为我已失去了斗志
We both know a place
我们都知道一个地方
Where we know who we are
那是我们的归宿
Don't rest your weight on me now
现在 不要把你的压力放在我身上
You're not gonna change me by putting me down
你无法改变我 让我坠入谷底
My faith lies deep in the ground
我的信仰已经深深扎根
If Jesus exists he don't live in the pages we write
如果**存在 他就不会活在我们的诗篇里
He'd say put down your books
他会说 放下你的书本
And come follow me out in the light
跟我一起走进光明
Don't me I'm crazy
我已经陷入疯狂
Cause I ain't gonna fight
因为我已失去了斗志
We both want to hold on
我们都想坚持到底
To what peace we can find
到达自己寻觅的归属之地
Don't rest your weight on me now
现在 不要把你的压力放在我身上
You're not gonna change me by putting me down
你无法改变我 让我坠入谷底
My faith lies deep in the ground
我的信仰已经深深扎根
My faith lies deep in the ground
我的信仰已经深深扎根