Finally - J-Min

Finally - J-Min (제이민)

반짝이는 저 별빛이 아른거려도
闪烁的那颗星光
순간이 지나 사라져 버리면 잡을 수가 없어
过了一瞬间就无法抓住
잿빛의 구름들이 눈을 가려도 볼 수 없어도
云朵挡住眼就看不到
나의 세상 나의 태양은 밝은 빛으로 날 비춰주는걸
我的世界我的太阳总是照耀着我用热烈的阳光
이제 시작해 내 길을 걸어가면 돼
现在开始了 我只需走我的路就好
저 멀리서 들려오는 목소릴 향해 달려가
向着从远处听来的声音
주저 말고 Finally
不要累到
오랫동안 기다려왔던
等了很久
내 빛을 향해 떠나는 날이 온 거야
到了一天可以向着我的光跑去
Time has come to me finally

시간이 날 지나친대도
时间让我疲惫
나를 향해 웃어준 저 꿈들과 난 기다린다고
向我笑得那些梦让我高兴不已
항상 믿고 있다면 아픔은 오늘로 다 끝이야
一直坚信的话 悲痛就到今天为止了
간절한 소원은 하늘로 날아올라 이루어진단 걸
夙愿会随着天空飘散
이제 시작해 내 길을 걸어가면 돼
现在开始了 只需走我的路
저 멀리서 들려오는 목소릴 향해 달려가
向着从远处听来的声音
주저 말고 Finally
不要累到
오랫동안 기다려왔던
等了很久
내 빛을 향해 떠나는 날이 온 거야
到了一天可以向着我的光跑去
Time has come to me finally

너무 힘든 시간이 와도 Oh
又很累人的时间
눈을 들어 하늘을 봐 괜찮아
睁开眼看天空
Finally
最后
저 멀리서 들려오는 목소릴 향해 달려가
向着从远处听来的声音
주저 말고 Finally
不要累到
오랫동안 기다려왔던
等了很久
내 빛을 향해 떠나는 날이 온 거야
到了一天可以向着我的光跑去
Time has come to me finally

저 멀리서 들려오는 목소릴 향해 달려가
向着从远处听来的声音
주저 말고 Finally
不要累到
오랫동안 기다려왔던
等了很久
내 빛을 향해 떠나는 날이 온 거야
到了一天可以向着我的光跑去
Time has come to me finally