Orabidoo(2013 Remaster) - Mike Oldfield

Orabidoo (2013 Remaster) - Mike Oldfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Watch the skys dawning on you
仰望晨曦在你眼前绽放
Soaring over country land
翱翔过广袤乡野
Message comes from Kathmandu:
加德满都捎来讯息：
Sky is blue and clear
天宇澄澈如洗
Program your outing
去规划你的远行吧
Gaze at clouds in this window pane
凝望窗棂间游走的云
Where is your wish going
你的心愿将飘向何方
The wind to control you at night
夜风欲将你轻轻裹挟
O

Orabibi
奥拉比比
Orabibiba
奥拉比比巴
Orabibi
奥拉比比
Orabibaba
奥拉比比巴
Orabibibabi
奥拉比比比
Orabibi
奥拉比比
Orabibiba
奥拉比比巴
Orabibi
奥拉比比
Orabibaba
奥拉比比巴
Orabibibabi
奥拉比比比
Lazing in the sun we glide
沐浴阳光 悠然滑翔
Soon you come from watch
你即将从守望中归来
Touched you save me just in time
触碰间 你及时拯救了我
Storm is out to catch
风暴正蓄势待发
Program your chartering
规划你的航程
Gaze at clouds in this window pane
凝望窗棂间游走的云
Stay patched through onto me
请与我保持心灵连线
Crawling into trouble that's plain
明知是困境仍义无反顾
O

Orabibi
奥拉比比
Orabibiba
奥拉比比巴
Orabibi
奥拉比比
Orabibaba
奥拉比比巴
Orabibibabi
奥拉比比比
Orabibi
奥拉比比
Orabibiba
奥拉比比巴
Orabibi
奥拉比比
Orabibaba
奥拉比比巴
Orabibibabi
奥拉比比比
Watch out Storms in Kathmandu
当心 加德满都的风暴
Calling from country land
来自乡野的呼唤
Message comes from Kathmandu:
加德满都捎来讯息：
Sky is blue and clear
天宇澄澈如洗
Program your outing
去规划你的远行吧
Watching now your system for rains
此刻正监测着降雨系统
Clouds: forty storeys
云层：四十层楼高
Oh island of the soul
啊 灵魂之岛
Valleys hushed and white with snow
山谷静谧 白雪皑皑
Ireland's eye
爱尔兰之眸
You'll linger with me until the day I die
你将萦绕我心 直至生命尽头
Oh how it hurts to go
离别如此令人心碎
The waters ebb and flow
潮水涨落不息
The changing seasons come and go
四季更迭往复
Ireland's eye
爱尔兰之眸
Forever reaching up into the sky
永远向着苍穹伸展
Oh how I'll miss you so
噢 我将会多么思念你
The sunlight dancing on your rocky shores
阳光在你嶙峋海岸上起舞
The moonlight playing upon the water
月光在水面轻轻跃动
Your memory will stay with me forever more
你的记忆将永远与我同在
Wherever I may roam
无论我漂泊何方
Stay with my dreams I will see you
留在我的梦里 我会与你相见
Safe in my heart I will keep you
将你安然珍藏在我心底