But Beautiful(Album Version) - Rosemary Clooney

But Beautiful (Album) - Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Johnny Burke/Jimmy Van Heusen

Love is funny or it's sad
爱情时而滑稽时而忧伤
Or it's quiet or it's mad
时而静谧时而疯狂
It's a good thing or it's bad
可能是福也可能是祸
But beautiful
但依然美丽
Beautiful to take a chance
勇敢冒险多么美好
And if you fall you fall
纵使跌倒也无妨
And I'm thinking I wouldn't mind at all
我心想这又何妨
Love is tearful or it's gay
爱情或令人泪流或令人欢畅
It's a problem or it's play
是难题也是游戏
It's a heartache either way
无论怎样都令人心碎
But beautiful
但依然美丽
And I'm thinking if you were mine
我在想 若你属于我
I'd never let you go
我绝不会放手
And that would be but beautiful I know
那将会是最美的事 我知道
Love is tearful or it's gay
爱情或令人泪流或令人欢畅
It's a problem or it's play
是难题也是游戏
It's a heartache either way
无论怎样都令人心碎
But beautiful
但依然美丽
And I'm thinking if you were mine
我在想 若你属于我
I'd never let you go
我绝不会放手
And that would be but beautiful I know
那将会是最美的事 我知道