August Is Over - We The Kings

August Is Over - We The Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Say a prayer
轻声祈祷
The summer nights are dead
夏夜已逝
The fall is coming
秋意渐浓
We were careless hearts
我们曾是轻率的心
Who got caught up in this
不慎沉溺其中
You were shy
你曾羞涩
To the night you drove me wild
却在那一夜让我痴狂
And you crashed into me
你闯入我的生命
And I won't lie
我不愿说谎
I wish it lasted a lifetime
多希望这感觉能持续一生
Please stay ay ay
请留下吧
Won't you stay ay ay
能否为我停留
Tonight
就在今夜
Breathe in deep
深深呼吸
And say goodbye
然后道别
The saddest song
最悲伤的歌谣
I'll ever write
我此生所写
For anyone anytime
为所有人与时光
Breathe in deep
深深呼吸
Before I say
在开口之前
I can feel us slip away
已感到你我正消散
You're almost gone
你几乎离去
You're good as gone
你终将离去
August is over
八月已逝
No wait
不 等等
'Cause august had to end
因为八月终将结束
All our bags are packed
行囊收拾妥当
Just two broken hearts
只剩两颗破碎的心
That got caught up in this
不慎陷入这场情网
I deny
我不愿承认
That tomorrow you'll be gone
明日你就要离去
And so far from me
你已远在天边
It's something strange
这感觉如此陌生
Never love the same way
再无法以相同方式去爱
Please stay ay ay
请留下吧
Won't you stay ay ay
能否为我停留
Tonight
就在今夜
Breathe in deep
深深呼吸
And say goodbye
然后道别
The saddest song
最悲伤的歌谣
I'll ever write
我此生所写
For anyone anytime
为所有人与时光
Breathe in deep
深深呼吸
Before I say
在开口之前
I can feel us slip away
已感到你我正消散
You're almost gone
你几乎离去
You're good as gone
你终将离去
We can try to drown it out
我们试图将之淹没
But it never stops breathing
但它从未停止呼吸
We can take it all in
我们试图全盘接受
But it never slows down
但它从未放缓脚步
We've come down from that cloud
我们已从云端坠落
Well say ay ay
只能叹息着说
What you gotta say ay ay
你还有什么话要说
Please say ay ay
请告诉我
What you gotta say
你还有什么话想说
Whoa a oh oh

Whoa a oh oh

Breathe in deep
深深呼吸
And say goodbye
然后道别
The saddest song
最悲伤的歌谣
I'll ever write
我此生所写
For anyone anytime
为所有人与时光
Breathe in deep
深深呼吸
Before I say
在开口之前
I can feel us slip away
已感到你我正消散
You're almost gone
你几乎离去
You're good as gone
你终将离去
August is over
八月已逝
We're not the reason
我们不再是理由
August is over
八月已逝